本文目录一览:
- 1、诗词赏析:余霞散成绮,澄江静如练什么意思?
- 2、余霞成绮的意思
- 3、余霞散成绮,澄江静如练。出自哪里?
- 4、余霞成绮的意思
- 5、余霞成绮是什么意思?余霞成绮成语造句和典故
- 6、成语 余什么成什么
- 7、余霞散成绮,澄江静如练。原文_翻译及赏析
- 8、余霞成绮的意思
- 9、余霞散成绮澄江静如练是什么意思
- 10、余霞散成绮澄江静如练的诗意
诗词赏析:余霞散成绮,澄江静如练什么意思?
余霞散成绮,澄江静如练的意思是:
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
出自南北朝谢朓的《晚登三山还望京邑》
灞涘望长安,河阳视京县。
白日丽飞甍,参差皆可见。
余霞散成绮,澄江静如练。
喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。
去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。
佳期怅何许,泪下如流霰。
有情知望乡,谁能鬒不变?
译文:
我像王粲与潘岳那样怀着眷恋之情,傍晚登上三山回头眺望京城。
斜阳照射使飞耸的屋脊色彩明丽,高高低低清晰可见。
残余的晚霞铺展开来就像美丽的彩锦,澄清的江水平静得如同一匹白练。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
想到离开后不知何时才能归来,不由得心中惆怅,留下雪珠般的眼泪。
怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
“余霞散成绮 澄江静如练”出自南北朝·谢朓的《晚登三山还望京邑》。
原句的意思是:残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
余霞散成绮,澄江静如练”鉴赏 ①采用对比手法。一是色彩相对:绮红练白,红白相衬,对比鲜明。二是动静相对:霞动江静,动静相谐。②比喻得当
“余霞散成绮,澄江静如练”的意思是晚霞已经渐渐散去,像细绸一样撒在空中;江水非常平静,宛如白色的丝练。这句话描绘了当时的景色,形容晚霞和江水的美丽。
【出处】
这句话出自南北朝时期谢朓的《晚登三山还望京邑》。
【原文节选】
灞涘望长安,河阳视京县。白日丽飞甍,参差皆可见。
余霞散成绮,澄江静如练。喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。
去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。佳期怅何许,泪下如流霰。有情知望乡,谁能鬒不变?
【译文】
作者在傍晚登上三山,回望着京城,阳光照在房屋的飞檐上,高低不平的建筑物清晰可见。
晚霞散去后,就像一块美丽的绸缎飘散在天空中;江水非常平静,像一条白色的细绸缎一样美丽。在这里,群鸟盘旋在春天的小岛上,花草满地,充满了生机。
作者离开了京城,在别的地方度过漫长的时光,怀念过去的欢乐宴会。想起再也不能重逢的时光,不由得心中难过,泪如雪花般流淌。有情的人都会怀念故乡,谁能不被岁月沧桑而留下一把白发呢?
【赏析】
这首诗是谢朓在南北朝时期创作的,通过作者在登山时回望京城,表达了对故乡和过去的怀念之情。诗歌中所描述的景色非常优美,作者在细节方面进行了精细的描绘,给人留下了深刻的印象。这句话中使用的余霞和澄江,是两个非常优美的形容词,生动地描绘了傍晚时的景色。
【创作背景】
该句出自南北朝时期谢朓的《晚登三山还望京邑》一诗,描述了作者离开京城怀念家乡的心情以及对自然景观的感受。
【注释】
余霞:指晚霞散去后留下的余晖。
绮:华丽、美丽的意思。
澄江:指清澈平静的江水。
练:绸缎、白绸。
【生活启示】
这句诗描述了晚霞和江水的美丽,我们从中可以感受到作者对自然景观的热爱和敬畏之情。同时,也可以看出人们对自然美景的追求是与时代无关的。在现代社会中,我们也应该多去欣赏自然的美丽,并且更加珍惜和保护环境。这也提醒我们在追求生活的物质享受之余,也要注重精神世界的满足和情感的表达。
余霞成绮的意思
晚霞象 美丽 的 锦缎 一样。 形容 晚霞色彩绚丽。 成语出处: 南朝齐·谢眺《晚登三山还望京邑》诗:“ 余霞 散成绮,澄江静如练。” 繁体写法: 余霞成绮 余霞成绮的近义词: 余霞散绮 常用来评论文章结尾有不尽之意。同“余霞成绮”。 成语语法: 作宾语、定语;用于景物描写 感情.色彩: 中性成语 成语结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语
余霞散成绮,澄江静如练。出自哪里?
出自南北朝谢朓的《晚登三山还望京邑》
灞涘望长安,河阳视京县。白日丽飞甍,参差皆可见。余霞散成绮,澄江静如练。喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。佳期怅何许,泪下如流霰。有情知望乡,谁能鬒不变?
译文我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
余霞成绮的意思
余霞成绮读音:yú xiá chéng qǐ
词语意思:
晚霞象美丽的锦缎一样。形容晚霞色彩绚丽。
注释:
一样:
1.同样;没有差别。
2.表示相似。
3.一种;一件。
锦缎:
表面有彩色花纹的丝织品,可做服装和装饰品等。
美丽:
1.美好艳丽;好看。
2.指美女。
晚霞:
日落时出现的云霞。
扩展:
■ 霞组词
丹霞山、紫霞、栖霞、凤冠霞帔、晚霞、霞光、丹霞、朝霞、碧霞元君、云蒸霞蔚、彩霞、金霞、青霞、朱霞、霞帔、流霞、残霞、碧霞祠、烟霞、云霞、仙霞关、落霞、霞石、碧霞、仙霞、霞姿月韵、霞光万道、云兴霞蔚、明霞、余霞、云舒霞卷、轩然霞举、苍霞、早霞、霞明玉映、余霞成绮、海怀霞想、碧霞元君祠、霞思云想、霞友云朋
余霞成绮是什么意思?余霞成绮成语造句和典故
成语名称: 余霞成绮 yú xiá chéng qǐ
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【余霞成绮】的出处和来源,以及回答余霞成绮的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释余霞成绮成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 晚霞象美丽的锦缎一样。形容晚霞色彩绚丽。南朝齐·谢眺《晚登三山还望京邑》诗:“余霞散成绮,澄江静如练。”亦作“余霞散绮”。
百科解释如下:
目录 ? 解释
? 相关条目
? 相关介绍
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
解释[回目录]
yú xiá chéng qǐ
成语:余霞散成绮
【解释】:晚霞象美丽的锦缎一样。形容晚霞色彩绚丽
【出处】:南朝齐·谢眺《晚登三山还望京邑》诗:“余霞散成绮,澄江静如练。”
相关条目[回目录]
成语:绮襦纨绔(绮襦纨絝)
【解释】绫绸衣裤。绫绸之类古代为显贵者所服,因用以指富贵子弟。多含贬义。《汉书·叙传上》:“﹝ 班伯 ﹞出与 王 许 子弟为羣,在於绮襦纨絝之间,非其好也。” 颜师古 注:“纨,素也,绮,今细绫也。并贵戚子弟之服。”亦作“ 绮襦纨袴 ”。 晋 葛洪 《抱朴子·疾谬》:“举口不离绮襦纨袴之侧,游步不去势利酒客之门。”亦省作“ 绮襦 ”。 唐 刘禹锡 《荐处士王龟状》:“乐处士之号,不汩绮襦之间。” 清孙枝蔚《寿汪生伯先生闵老夫人》诗:“堂中绮襦集,门前华毂驰。”
相关介绍[回目录]
晚登三山还望京邑 ①
灞涘望长安,河阳视京县②。
白日丽飞甍,参差皆可见③。
余霞散成绮,澄江静如练④。
喧鸟覆春洲,杂英满芳甸⑤。
去矣方滞淫,怀哉罢欢宴⑥。
佳期怅何许,泪下如流霰⑦。
有情知望乡,谁能鬒不变⑧?
【注释】
1、三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
2、灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
3、丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
4、绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
5、喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
6、方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
7、佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
8、鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
【译文】
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。 夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。 残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。 喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳香的郊野。 我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。 回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。 有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
【导读】 这是谢朓的名作。诗写诗人即将离开京邑(建康)时,登上三山,望见京邑春色满目,引起离悲别恨满怀。京邑景色越美,越能勾留住诗人离去的脚步,所以,此诗中的景色描写已经能和情感抒发融为一体。 此诗描写春日暮景,色彩鲜明,又极其洗练流丽。其“余霞散成绮,澄江静如练”二句,想象奇妙,精警工丽,韵致悠扬,是历来被人称颂的名句。李白曾赞美道:“解道澄江净如练,令人长忆谢玄晖”(《金陵城西楼月下口令》)。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/487637.htm
SOSO百科地址:baike.soso.com/v7826492.htm
百度搜索:《 点击此处 》
成语 余什么成什么
成语:余霞成绮。
余霞成绮,汉语成语,拼音是yú xiá chéng qǐ,意思是晚霞像美丽的锦缎一样,形容晚霞色彩绚丽。出自《晚登三山还望京邑》。
包含“余”字的成语:
1、流风余韵,汉语成语,读音为liú fēng yú yùn,是指前代流传给后世的风雅韵事。出自《虞初新志·焚琴子传》。
2、齿牙余惠,汉语成语,拼音是chǐ yá yú huì,意思是谓帮人说好话。出自《聊斋志异·公孙九娘》。
3、余霞散绮,汉语成语,拼音是yú xiá sàn qǐ,意思是常用来评论文章结尾有不尽之意。同“余霞成绮”。出自《长生殿·定情》。
4、遗孽余烈,汉语成语,拼音是yí niè yú liè,意思是指遗留下来的残余势力。出自《唐论》。
5、墦间乞余,汉语成语,拼音是fán jiān qǐ yú,意思是指祭奠私人的供饭。讽刺那些追求富贵利禄的人,一面乞讨人家的残羹冷饭,一面还洋洋得意,虚伪骄傲,瞧不起比他地位低下的人的卑劣行径。
余霞散成绮,澄江静如练。原文_翻译及赏析
余霞散成绮,澄江静如练。——南北朝·谢朓《晚登三山还望京邑》 余霞散成绮,澄江静如练。 出自南北朝谢朓的《晚登三山还望京邑》
古诗三百首 , 写景 , 山水思乡 译文及注释 译文 我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。 夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。 残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。 喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。 我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。 回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。 有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
鉴赏 唐代伟大诗人李白的诗句“月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。”(李白《金陵城西楼月下吟》),吟喔的是南齐诗人谢朓的名句佳句。金陵城(今南京)西楼前的美景使李白深深领悟了“澄江静如练”的意境,追忆前贤,这位大诗人不禁发出了古来知音难遇的长叹。然而李白应未想到,由于他的叹赏,谢朓这句诗却在后世得到了无数的知音。
《晚登三山还望京邑》是一首五言古诗,抒写诗人登上三山时遥望京城和大江美景引起的思乡之情。
这首诗应作于公元495年(齐明帝建武二年),谢朓出为宣城太守时。在这次出守途中,他还做了一首题为《之宣城出新林浦向板桥》的古诗,据《水经注》记载,江水经三山,从板桥浦流出,可见三山当是谢朓从京城建康到宣城的必经之地。三山因上有三峰、南北相接而得名,位于建康西南长江南岸,附近有渡口,离建康不远,相当于从灞桥到长安的距离。此诗开头借用王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”的意思,形容他沿江而上,傍晚时登上江岸的三山回望建康的情景,十分贴切。“河阳视京县”一句从字面上看似乎与上句语意重复,其实不然。这儿借用潘岳《河阳诗》“引领望京室”句暗示自己此去宣城为郡守,遥望京邑建康,正如西晋的潘岳在河阳为县令,遥望京城洛阳一样。王粲的《七哀诗》作于汉末董卓被杀,李傕、郭汜大乱长安之时,他在灞涘回望长安,所抒发的不仅是眷恋长安的乡情,更有向往明王贤伯、重建清平之治的愿望。谢朓这次出守之前,建康一年之内换了三个皇帝,也正处在政治动荡不安的局面之中。因此首二句既交代出离京的原因和路程,又借典故含蓄地抒写了诗人对京邑眷恋不舍的心情,以及对时势的隐忧。
首二句领起望乡之意,以下六句写景,六句写情。诗人扣住题意,选取富有特征性的景物,将登临所见层次清楚地概括在六句诗里。远远望去,皇宫和贵族第宅飞耸的屋檐高低不齐,在日光照射下清晰可见。只“白日丽飞甍,参差皆可见”两句,便写尽满城的繁华景象和京都的壮丽气派。此处“白日”指傍晚的日光。“丽”字本有“附着”、“明丽”两个意思,这里兼取二义,描绘出飞甍在落日中愈加显得明丽辉煌的情景,可以见出谢朓炼字的功夫。“参差”二字既写京城宫殿楼阙的密集,又使整个画面显得错落有致。“皆可见”三字则暗中传达出诗人神情的专注:既然全城飞甍都历历可见,那么从中辨认自己的旧居当也是一般登高望乡之人的常情。所以这两句虽是写景,却隐含着一个凝目远眺的抒情主人公的形象。诗人没有点明在山上流连凝望的时间有多久,但从“白日”变为“余霞”的景色转换中自然就显示出时辰的推移过程。
“余霞散成绮,澄江静如练”二句,描写白日西沉,灿烂的余霞铺满天空,犹如一匹散开的锦缎,清澄的大江伸向远方,仿佛一条明净的白绸。这一对比喻不仅色彩对比绚丽悦目,而且“绮”、“练”这两个喻象给人以静止柔软的直觉感受,也与黄昏时平静柔和的情调十分和谐。“静”字一作“净”,亦佳。明人谢榛曾批评“澄”、“净”二字意思重复,想改成“秋江净如练”。另一位诗论家王世贞不以为然,认为江澄之后才谈得上净。清代诗人王士祯也讥讽谢榛说:“何因点窜‘澄江练’?笑杀谈诗谢茂秦!”(《论诗绝句》)其实,如果没有谢榛窜改,这“澄”字的好处还真容易被人忽视。唯其江水澄清,“净”(或“静”)字才有着落,才能与白练的比喻相得益彰。同时,“澄”净的江水还能唤起天上云霞与水中倒影相互辉映的联想。李白在《金陵城西楼月下吟》中引用“澄江静如练”以形容大江沉浸在月光之中的清空透明之感,“澄”字就更有点晴意义。可见“静如练”这一比喻是因为有了“澄”字的衬托,才成功地表现出大江宁静澄澈的境界。“静”与“净”相比,“静”字写境更为传神。唐代徐凝曾用白练来比喻瀑布:“千古长如白练飞,一条界破青山色。”被王世贞讥为“恶境界”,原因就在用静态的白练来形容飞泻的水瀑,反将活景写呆了。这个例子可以帮助读者从反面体味“静如练”的好处。如果将谢朓这两句诗与谢灵运的“云日相辉映,空水共澄鲜”(《登江中孤屿》)相比较,可以看出谢朓在景物描写上的飞跃。谢灵运以直叙的手法来说明水天辉映、空明澄澈的景象,意思较实。而谢朓则能够利用恰当的比喻进行形容,使水天相映的景象不但有鲜明悦目的色彩,并能融进主人公对景物情调的感受,表达更为空灵。
如果说“余霞”两句是用大笔晕染江天的景色,那么“喧鸟覆春洲,杂英满芳甸”两句则是以细笔点染江洲的佳趣。喧闹的归鸟盖满了江中的小岛,各色野花开遍了芬芳的郊野。群鸟的喧嚷越发衬出傍晚江面的宁静,遍地繁花恰似与满天落霞争美斗艳。鸟儿尚知归来,而人却离乡远去,何况故乡正满目春色如画,直教人流连难舍。
无怪诗人叹息:“去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。”这两句巧用此处字义可作两解的特点,既抒发了将要久客在外的离愁和对旧日欢宴生活的怀念,又写出了诗人已去而复又半途迟留、因怀乡而罢却欢宴的情态。“去矣”、“怀哉”用虚词对仗,造成散文式的感叹语气,增强了声情摇曳的节奏感。
至此登临之意已经写尽,往下似乎无可再写。但诗人却巧妙地跳过一步,由眼前对京城的依恋之情,想到此去之后还乡遥遥无期,泪珠像雪糁般散落在胸前,感情便再起一层波澜。“有情知望乡,谁能鬒不变”则又由自己的离乡之苦,推及一般人的思乡之情:人生有情,终知望乡。长此以往,谁也不能担保黑发不会变白。结尾虽写远忧,而实与开头呼应,仍然归到还望的本意,而诗人的情绪也在抒发人生感慨之时跌落到最低点。
谢朓(464~499年),字玄晖。汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐时著名的山水诗人,出身世家大族。谢朓与谢灵运同族,世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学,为“竟陵八友”之一。后官宣城太守,终尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初,遭始安王萧遥光诬陷,下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河。 谢朓
湘江千岁未为陵,水底鱼龙应识字。 长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。 正西望长安,下见江水流。 江畔何人初见月?江月何年初照人? 杨柳东风树,青青夹御河。 昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 江暗雨欲来,浪白风初起。 木落雁南度,北风江上寒。 晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。 相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。 漫江碧透,百舸争流。 湘江两岸花木深,美人不见愁人心。 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。 江水漾西风,江花脱晚红。
余霞成绮的意思
拼音:yú xiá chéng qǐ
余霞成绮词语意思:晚霞象美丽的锦缎一样。形容晚霞色彩绚丽。
详细:
一样:
1.同样;没有差别。
2.表示相似。
3.一种;一件。
锦缎:
表面有彩色花纹的丝织品,可做服装和装饰品等。
美丽:
1.美好艳丽;好看。
2.指美女。
晚霞:
日落时出现的云霞。
扩展:
晚霞拼音:wǎn xiá
词典解释:日落时出现的云霞。
详细:
日落:
太阳西下。
出现:
1.显露出来;呈现。
2.产生出来。
云霞:
1.彩霞。
2.借指高空。
3.比喻远离尘世的地方。
4.比喻百花。
5.像彩云一样艳丽的图案纹饰。
6.喻指文采。
余霞散成绮澄江静如练是什么意思
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。余霞散成绮澄江静如练出自南北朝·谢朓的《晚登三山还望京邑》,这句话的意思是:残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。《晚登三山还望京邑》写登山临江所见到的春晚之景以及遥望京师而引起的故乡之思。全诗十四句,前两句交代离京的原因和路程,领起望乡之意;中六句写景,描绘登山所望见的景色;后六句写情,抒发人生感慨。其中“余霞散成绮,澄江静如练”是千古传诵的名句。
余霞散成绮澄江静如练的诗意
“余霞散成绮,澄江静如练”的诗意是:残余的晚霞铺展开来就像美丽的彩锦,澄清的江水平静得如同一匹白练。出自南北朝谢朓的《晚登三山还望京邑》,此诗写登山临江所见到的春晚之景以及遥望京师而引起的故乡之思。
原文:
灞涘望长安,河阳视京县。
白日丽飞甍,参差皆可见。
余霞散成绮,澄江静如练。
喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。
去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。
佳期怅何许,泪下如流霰。
有情知望乡,谁能鬒不变?
全诗十四句,前两句交代离京的原因和路程,领起望乡之意;中六句写景,描绘登山所望见的景色;后六句写情,抒发人生感慨。其中“余霞散成绮,澄江静如练”是千古传诵的名句。