同行不揭短 —— 各守本分（或 “互相留面”）
解析：
- 前半句 “同行不揭短” 直接点明主题，描述同行之间不揭露彼此缺点的行为。
- 后半句 “各守本分” 强调各自做好分内事，不互相挑剔；若侧重情面，也可用 “互相留面”，更贴合 “不揭短” 的宽容态度。
补充说明：
若追求更口语化的表达，也可结合具体行业场景创作，例如：
- “裁缝不笑补鞋匠 —— 同行不揭短”（用具体行业举例，类比同行间的理解与包容）。
这类表达虽非传统歇后语，但符合 “前比喻 + 后解释” 的结构，传递了 “同行之间应相互尊重、不轻易揭露对方不足” 的含义。如果需要更贴近传统歇后语的说法，也可以沿用俗语如 “同行是冤家，揭短伤和气”，但严格来说不属于歇后语范畴。
