关于 “爷爷好久不见” 的歇后语，其实可以结合语境创作一个贴切的表达：
爷爷好久不见 —— 久违（爷）啦！
这里巧妙利用 “久违”（长久未见）与 “爷” 的谐音，既符合歇后语的趣味性，又直接回应了 “好久不见” 的含义。如果是传统歇后语中没有固定搭配的情况，这样的创作既生动又贴合题意～ 😊

关于 “鸡毛栓皮” 的歇后语，目前在权威资料中并未找到明确记载。不过，结合汉语歇后语的常见结构和谐音双关的特点，可以从以下角度进行分析和推测：

一、可能的谐音或误记

1. “鸡毛蒜皮” 的变体
   最接近的表达是 “鸡毛蒜皮 —— 小事一桩”。这个歇后语在多个权威资料中被引用，例如：
   
   • 摘要 1 提到 “厨房里的垃圾 —— 鸡毛蒜皮”，直接将鸡毛和蒜皮并列，比喻琐碎的小事。

以下是一些与秋天相关的经典歇后语，结合了秋天的自然特征、节气特点或生活场景：

1. 秋后的蚂蚱 —— 蹦跶不了几天

含义：蚂蚱（蝗虫）到了秋天会因寒冷逐渐死亡，比喻即将衰败或灭亡的事物，存活时间不长。

2. 秋风扫落叶 —— 一吹就散

含义：秋风强劲，落叶随风飘散，形容事物容易被摧毁或群体迅速瓦解。

歇后语是中文特有的幽默语言形式，通常由 “比喻部分” 和 “双关 / 解释部分” 构成。由于中日文化和语言结构的差异，翻译时难以完全保留谐音或双关，通常采用意译 + 解释的方式，或寻找日语中意境相近的表达。以下是一些常见歇后语的日语翻译示例及说明：

1. 外甥打灯笼 —— 照旧（舅）

日语翻译：
甥（おい）が灯籠（とうろう）を提（さ）げてさがす —— 昔（むかし）のまま（「舅」と「旧」が同音異義で双关）

以下是与孙权相关的成语和歇后语：

一、成语

1. 生子当如孙仲谋
   
   • 出处：源自《三国志・吴书・吴主传》注引《吴历》，曹操与孙权对阵时，见吴军阵容严整，感叹 “生子当如孙仲谋”，后多用以称赞晚辈才德出众。
   • 含义：形容儿子有才能，值得效仿。
   
   

他满心欢喜地投资创业，结果却像竹篮打水 —— 一场空，多年积蓄打了水漂。