以下是一些具有西部特色的简短歇后语，结合了西北、西南等地的地域文化和生活元素：

1. 黄土坡上的窑洞 —— 冬暖夏凉
   （西北窑洞的气候特点）
   
2. 四川的辣椒 —— 红到发紫
   （西南饮食文化中辣椒的重要性）
   
3. 戈壁滩的骆驼 —— 耐旱耐苦
   （西北荒漠地带的典型动物）
   
4. 重庆的火锅 —— 麻辣火烫

关于 “左脚绊右脚” 的歇后语，常见的搭配是：
左脚绊右脚 —— 自找麻烦
这个歇后语通过描述自己的脚互相干扰的情景，比喻因自身行为或问题导致麻烦，强调 “自己给自己制造困扰” 的意思。

以下是表示 “说话难听” 的常用歇后语，结合语言形象性和日常使用频率整理：

1. 茅坑里的石头 —— 又臭又硬

（比喻说话既难听又固执，令人难以接受。）

2. 荆棘丛里的嘴 —— 出口带刺

（用 “荆棘” 的尖刺比喻说话刻薄、伤人。）

3. 嘴巴含着蒺藜（jí li）—— 说话带刺

（蒺藜是带刺的植物，直接形容言语充满尖刻之意。）

关于 “上吊” 的歇后语，以下是一些常见的例子，前半部分多为形象化的比喻，后半部分则通过谐音、双关或逻辑关联形成趣味表达：

1. 耗子上吊 —— 猫逼的

含义：耗子（老鼠）上吊自杀，暗含是被猫逼迫得走投无路，比喻某事是被外界压力所迫。

2. 王八上吊 —— 憋气又窝火

含义：王八（甲鱼）上吊时会因身体结构导致呼吸不畅，“憋气” 既指生理状态，也形容心里憋闷、委屈。

关于 “死去活来” 的歇后语，通常后半部分为 “死去活来”，前半部分描述导致这种状态的情境。以下是一些常见或合理的搭配：

1. 被打得死去活来

• 前半部分可省略，直接使用 “被打得 —— 死去活来”，形容遭受剧烈殴打后的状态。

2. 灌了一肚子黄连 —— 死去活来

• 黄连象征极苦，比喻经历极大的痛苦或磨难，身心备受折磨。