×

对影成三人,对影成三人是哪三人

admin admin 发表于2023-11-23 13:31:24 浏览179 评论0

抢沙发发表评论

本文目录一览:

对影成三人是什么意思?

对影成三人的意思是对着身影成为三人。
出自:《月下独酌四首·其一》
花间一壶酒,独酌无相亲,举杯邀明月,对影成三人。
翻译:提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。
原文:
《月下独酌四首·其一》
【作者】李白【朝代】唐
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时相交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
译文:
拿一壶酒来,站在花丛中,自己喝,不要亲友。举起你的酒杯,邀请月亮与你的身材成三人。月亮一定不会喝,身影也只是跟着我的身体。
我不得不暂时和他们一起喝酒,为了让自己开心,我必须抓住这美丽的春天。我歌唱,月亮漫步,我的舞姿散落。醒时一起笑,醉时分开。我想和他们做一份永远的友谊,忘记伤心的感情,相遇在银河朦胧中。
扩展资料:
《月下独酌四首》是唐代诗人李白的诗集。这四首诗描述了诗人独自在月光下的花丛中饮酒,被身边的人冷落的情景。
诗表明诗人的心是郁闷的,于是以月为友,饮时以歌,及时颂歌。诗歌运用丰富的想象,抒发了诗人从孤独到孤独,再从孤独到孤独的复杂情感。
表面上,诗人可以真正享受自己,但在深处有无限的悲伤。整首诗细腻,思想奇特,体现了诗人缺乏才华的孤独与骄傲,在挫折中依然豁达、乐观、不羁、放荡不羁的个性。
创作背景:
这首诗写于唐玄宗天宝三年(744),当时李白在长安,官场失意。在这首诗的标题下,两首歌和缪氏音符“长安”,这意味着这四首诗是在长安写的。
此时,李白的政治理想无法实现,他的心境孤独沮丧。但在黑暗的现实面前,他没有沉沦,没有加入邪恶,而是追求自由,渴望光明,因为这样才做到了。

“对影成三人”是什么意思﹖

对影成三人的意思是对着身影成为三人。
出自:《月下独酌四首·其一》
花间一壶酒,独酌无相亲,举杯邀明月,对影成三人。
翻译:提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。
原文:
《月下独酌四首·其一》
【作者】李白【朝代】唐
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时相交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
译文:
拿一壶酒来,站在花丛中,自己喝,不要亲友。举起你的酒杯,邀请月亮与你的身材成三人。月亮一定不会喝,身影也只是跟着我的身体。
我不得不暂时和他们一起喝酒,为了让自己开心,我必须抓住这美丽的春天。我歌唱,月亮漫步,我的舞姿散落。醒时一起笑,醉时分开。我想和他们做一份永远的友谊,忘记伤心的感情,相遇在银河朦胧中。
扩展资料:
《月下独酌四首》是唐代诗人李白的诗集。这四首诗描述了诗人独自在月光下的花丛中饮酒,被身边的人冷落的情景。
诗表明诗人的心是郁闷的,于是以月为友,饮时以歌,及时颂歌。诗歌运用丰富的想象,抒发了诗人从孤独到孤独,再从孤独到孤独的复杂情感。
表面上,诗人可以真正享受自己,但在深处有无限的悲伤。整首诗细腻,思想奇特,体现了诗人缺乏才华的孤独与骄傲,在挫折中依然豁达、乐观、不羁、放荡不羁的个性。
创作背景:
这首诗写于唐玄宗天宝三年(744),当时李白在长安,官场失意。在这首诗的标题下,两首歌和缪氏音符“长安”,这意味着这四首诗是在长安写的。
此时,李白的政治理想无法实现,他的心境孤独沮丧。但在黑暗的现实面前,他没有沉沦,没有加入邪恶,而是追求自由,渴望光明,因为这样才做到了。
“对影成三人”的意思是:李白举起杯子邀请明月和自己一起喝酒,再把月光照射自己投在地上的影子也当成一个客人,于是就成了三个人一起喝酒。
李白”举杯邀“明月”,此时他把月亮也比做一个客人,算上他就是两个人
然后是对“影”成三人,那么就连他的影子也成了另外一个客人,这样刚好就是“三人了”
其实李白这样说的意思是,虽然他行单影只其实他并不觉得寂寞,即使是一个人在喝酒,其实也还有月亮和影子做伴,并不觉得冷清。
举杯邀明月,对影成三人。李白的诗句。明月,作者,与自己的影子成了三个人。就像鲁迅说的那样,我门前有两棵树,一棵是枣树,另一棵也是枣树。表现作者孤寂的情感。
一个人在喝酒,其实也还有月亮和影子做伴,并不觉得冷清。有什么思想,就有什么行为。
“对影成三人”的意思是:李白举起杯子邀请明月和自己一起喝酒,再把月光照射自己投在地上的影子也当成一个客人,于是就成了三个人一起喝酒。出自《月下独酌》。
写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景,诗意表明,诗人心中愁闷,遂以月为友,对酒当歌,及时行乐。
运用丰富的想象,表达出诗人由孤独到不孤独,再由不孤独到孤独的一种复杂感情。表面看来,诗人真能自得其乐,可是深处却有无限的凄凉。
扩展资料:开头写诗人借酒浇愁,希望能用酒镇住忧愁,并以推理的口气说:“所以知酒圣,酒酣心自开。”接着就把饮酒行乐说成是人世生活中最为实用最有意思的事情。
诗人故意贬抑了伯夷、叔齐和颜回等人,表达虚名不如饮酒的观点。诗人对伯夷、叔齐和颜回等人未必持否定态度,这样写是为了表示对及时饮酒行乐的肯定。
诗人又拿神仙与饮酒相比较,表明饮酒之乐胜于神仙。李白借用蟹螯、糟丘的典故,并不是真的要学毕卓以饮酒了结一生,更不是肯定纣王在酒池肉林中过糜烂生活,只是想说明必须乐饮于当代。

对影成三人

【诗句】 举杯邀明月,对影成三人。   【出处】 唐李白《月下独酌其一》。
  【译注】 举杯相邀明月一同饮酒,明 月、我和我对着的影子恰好是三个人。表现了无限的孤独感。
  【用法例释】
  一、用以形容月下独饮 的情状。[例]泡上一杯清茶,举杯邀 明月,对影成三人。淡淡的清香在夜空 中浮动,茶不醉人人自醉,怎禁得起再 呷上一口。掀开杯盖,一轮圆月荡悠在 茶芽间。(周美录《石梁夜意》)
  二、用以 形容孤身一人,形影相吊。[例]这时候 除了爱人的偶尔回家,家中才有一团温 馨,更多的时候,我独自一人,静静地呆 在书桌旁,想起李太白举杯邀明月,对 影成三人的冷清与孤寂,不禁欲潸然 泪下。(李尚朝《孤独不可以享受》)
  清蘅塘退士《唐诗三百首》 卷一: 题本独酌,诗偏幻出三人。月影伴说,反覆推勘,愈形其独。 清马位 《秋窗随笔》: 渊明有 《形赠影》 诗太白 《月下独酌》 诗有 ‘举杯邀明月,对影成三人’。二公风流孤迈,一种旷世独立之致,异代同情。
  【全诗】
  月下独酌其一
  [唐] 李白,
  花间一壶酒,独酌无相亲。
  举杯邀明月,对影成三人。
  月既不解饮,影徒随我身。
  暂伴月将影,行乐须及春。
  我歌月徘徊,我舞影零乱。
  醒时同交欢,醉后各分散。
  永结无情游,相期邈云汉。
  【注释】
  1、不解:不懂得。
  2、无情游:超乎尘世俗情的`交游。邈:遥远。云汉:本指银河,此借谓天上仙境。
  【翻译】
  在花丛中摆上一壶酒,自斟自 饮没有亲友相陪。举起酒杯邀请天 上的明月做伴,加之对面自己的身 影,竟也成了三个人。可是月亮不 懂得饮酒,只有身影跟随我。姑且 让月亮和身影陪伴我吧,要乘着美 好的春光及时行乐。我唱起歌来, 月亮好像听入了迷徘徊不走,我跳 起舞身影也随之摇晃起来。清醒时 互相欢乐,大醉后都各自分散去了。我希望永远与无情的月亮和身 影结游,相约在那高远的天上再 见。
  【赏析】
  万物都是诗人的奴隶或朋友,无情者皆有情,天上地下任其驰骋,任其痛快抒情。
  月下独酌,本是寂寞的,但诗人却运用丰富的想象,把月亮和自己的身影凑合成了所谓的三人,场面一下便热闹起来了。独饮喝闷酒一下就变成了朋友聚会,仿佛让我们听到了碰杯喧哗的笑声。诗人的想象真是海阔天空,信手拈来就是妙笔。月是诗人的朋友,将其人格化已是早期诗歌创作的一大特征,但是,将影子也当做朋友本篇却是首创。不过我们要看到诗人妙想的背后,在似乎快乐的心灵深处其实潜藏的是孤独无语的痛苦,是对现实的不满和苦闷。
  诗应该是作于长安失意之后(有人认为作于天宝三年春天),宫中妒杀人的深切感悟之后,诗人才真正感到了孤独。原来高层政局、官场并非想象中的那样可以让自己尽情贡献自己的才能,也并非坦诚直率就能大济苍生,实现理想。杜甫是了解李白的,他在《梦李白之二》中说:冠盖满京华,斯人独憔悴。诗人是孤独的,京城没有他的位置。然而我们看到的李白的确不是悲天悯人,只知道抱怨的人,而是即使心情苦闷也能自我排遣,并且找到适合自己性情的方式痛快排遣。这就是本篇不同寻常之处。
  即使他知道月和影都是空幻,不能成为知心朋友,但在难以找到知音的现实中,还不如虚幻的朋友来得真实,可以寄托。于是诗的结尾处再发妙想,要和影子、月亮永远自由地遨游在太空,化苦闷为无穷的快乐。

对影成三人是哪三人

对影成三人是:李白、月亮、李白的影子。
“举杯邀明月,对影成三人”是唐代诗人李白所作的《月下独酌·其一》中的千古名句。描写诗人在月夜与“我外之我”的影子及月亮一同畅饮的情景,以奇特的构思、浪漫的想象,深刻地表现出诗人的独斟独酌情景。
原文:
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时相交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
译文:
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
《月下独酌·其一》赏析
诗人上场时,背景是花间,道具是一壶酒,登场角色只是他一个人,动作是独酌,加上“无相亲”三个字,场面单调得很。于是诗人忽发奇想,把天边的明月,和月光下他的影子,拉了过来,连他自己在内,化成了三个人,举杯共酌,冷清清的场面,就热闹起来了。
题目是“月下独酌”,诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。表面看来,诗人真能自得其乐,可是背面却有无限的凄凉。孤独到了邀月与影那还不算,甚至于以后的岁月,也休想找到共饮之人,所以只能与月光身影永远结游,并且相约在那邈远的上天仙境再见。结尾两句,点尽了诗人孤独、冷清的感受。
以上内容参考百度百科-月下独酌四首

举杯邀明月对影成三人什么意思?

意思是:花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗意表明,诗人心中愁闷,遂以月为友,对酒当歌,及时行乐。
全文:
花间一壶酒,独酌无相亲。 举杯邀明月,对影成三人。 月既不解饮,影徒随我身。 暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。 醒时相交欢,醉后各分散。 永结无情游,相期邈云汉。
翻译:
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。
扩展资料:
写诗人由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的情怀。诗中把寂寞的环境渲染得十分热闹,不仅笔墨传神,更重要的是表达了诗人善自排遣寂寞的旷达不羁的个性和情感。此诗背景是花间,道具是一壶酒,登场角色只是他自己一个人,动作是独酌,加上“无相亲”三个字,场面单调得很。
于是诗人忽发奇想,把天边的明月,和月光下自己的影子,拉了过来,连自己在内,化成了三个人,举杯共酌,冷清清的场面,顿觉热闹起来。然而月不解饮,影徒随身,仍归孤独。因而自第五句至第八句,从月影上发议论,点出“行乐及春”的题意。
最后六句为第三段,写诗人执意与月光和身影永结无情之游,并相约在邈远的天上仙境重见。诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。全诗以独白的形式,自立自破,自破自立,诗情波澜起伏而又纯乎天籁,因此一直为后人传诵。
“举杯邀明月 对影成三人”出自唐·李白的《月下独酌四首·其一》。
原句的意思是:举杯邀请明月,对着身影成为三人。
本诗写李白由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的情怀。诗中把寂寞的环境渲染得十分热闹,不仅笔墨传神,更重要的是表达了诗人善自排遣寂寞的旷达不羁的个性和情感。诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。
好酒之人才能体会这种乐趣,喝了酒回答,突然福灵心至,有了这跨越千年的通感。
喝酒之人有两乐,与众饮和独酌,与众友饮可恣意畅快,评古论今,骂东讽西,独酌是对众饮酣乐的渴望,既无人可分享快乐,影子卑微陪我不够,邀明月一起共饮!
李白诗仙矣,我等仰望
“举杯邀明月,对影成三人。”的意思是:举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。
【出处】:《月下独酌·其一》——唐代·李白
【原文】:
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。(同交欢 一作:相交欢)
永结无情游,相期邈云汉。
【译文】:
在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。
举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。
明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手舞足蹈,影子便随我蹁跹。
清醒时我与你一同分享欢乐,酒醉以后各奔东西。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
【注释】:
酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
间:一作“下”,一作“前”。
无相亲:没有亲近的人。
“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
徒:徒然,白白的。徒:空。
将:和,共。
及春:趁着春光明媚之时。
月徘徊:明月随我来回移动。
影零乱:因起舞而身影纷乱。
同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
【创作背景】:
这首诗约作于公元744年(唐玄宗天宝三载),当时李白身居长安,正是官场失意之时。此诗题下,两宋本、缪本俱注“长安”二字,意谓这四首诗作于长安。当时李白政治理想不能实现,心情是孤寂苦闷的。所以写下本诗,告诉自己及时行乐。
【赏析】:
这首诗写诗人由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的情怀。
佛教中有所谓“立一义”,随即“破一义”,“破”后又“立”,“立”后又“破”,最后得到辨析方法。用现代话来说,就是先讲一番道理,经驳斥后又建立新的理论,再驳再建,最后得到正确的结论。关于这样的论证,一般总有双方,相互“破”、“立”。可是李白这首诗,就只一个人,以独白的形式,自立自破,自破自立,诗情波澜起伏而又近似于天籁,所以一直为后人传诵。
诗人上场时,背景是花间,道具是一壶酒,登场角色只是他一个人,动作是独酌,加上“无相亲”三个字,场面单调得很。于是诗人忽发奇想,把天边的明月,和月光下他的影子,拉了过来,连他自己在内,化成了三个人,举杯共酌,冷清清的场面,就热闹起来了。这是“立”。
可是,尽管诗人那样盛情,“举杯邀明月”,明月毕竟是“不解饮”的。至于那影子,虽然像陶潜所说的“与子相遇来,未尝异悲悦,憩荫若暂乖,止日终不别”(《影答形》),但毕竟影子也不会喝酒;诗人姑且暂时将明月和身影作伴,在这春暖花开之时(“春”逆挽上文“花”字),及时行乐。“顾影独尽,忽焉复醉。”(陶潜饮酒诗序)这四句又把月和影之情,说得虚无不可测,推翻了前案,这是“破”。
诗人已经渐渐进入醉乡了,酒兴一发,既歌且舞。歌时月色徘徊,依依不去,好像在倾听佳音;舞时诗人的身影,在月光之下,也转动零乱,好像在他共舞。醒时相互欢欣,直到酩酊大醉,躺在床上时,月光与身影,才无可奈何地分别。“我歌月徘徊,我舞影零乱,醒时同交欢,醉后各分散”,这四句又把月光和身影,写得对诗人一往情深。这又是“立”。
最后二句,诗人真诚地和“月”、“影”相约:“永结无情游,相期邈云汉。”然而“月”和“影”毕竟还是无情之物,把无情之物,结为交游,主要还是在于诗人自己的有情,“永结无情游”句中的“无情”是破,“永结”和“游”是立,又破又立,构成了最后的结论。
题目是“月下独酌”,诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。表面看来,诗人真能自得其乐,可是背面却有无限的凄凉。诗人曾有一首《春日醉起言志》的诗:“处世若大梦,胡为劳其生?所以终日醉,颓然卧前楹。觉来盼庭前,一鸟花间鸣。借问此何时,春风语流莺。感之欲叹息,对酒还自倾。浩歌待明月,曲尽已忘情。”其中“一鸟”、“自倾”、“待明月”等字眼,表现了诗人难以排解的孤独。孤独到了邀月与影那还不算,甚至于以后的岁月,也休想找到共饮之人,所以只能与月光身影永远结游,并且相约在那邈远的上天仙境再见。结尾两句,点尽了诗人孤独、冷清的感受。
【作者简介】:
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

对影成三人是什么意思

“对影成三人”出自唐·李白的《月下独酌四首·其一》。
原句的意思是:对着身影成为三人。
本诗写李白由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的情怀。诗中把寂寞的环境渲染得十分热闹,不仅笔墨传神,更重要的是表达了诗人善自排遣寂寞的旷达不羁的个性和情感。诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。
面对着身影成为三人。“举杯邀明月,对影成三人”的意思是举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人,这两句诗出自唐代诗人李白的组诗《月下独酌四首》中的第一首。相关原文:花间一壶酒,独酌无相亲,举杯邀明月,对影成三人,月既不解饮,影徒随我身,暂伴月将影,行乐须及春,我歌月徘徊,我舞影零乱,醒时相交欢,醉后各分散,永结无情游,相期邈云汉。

对影成三人是什么意思

01 “举杯邀明月,对影成三人”出自唐代诗人李白的《月下独酌其一》,意思是:举杯相邀明月一同饮酒,明月、我和我对着的影子恰好是三个人。表现了作者无限的孤独感。 【全诗】 月下独酌其一 [唐] 李白 花间一壶酒,独酌无相亲。 举杯邀明月,对影成三人。 月既不解饮,影徒随我身。 暂伴月将影,行乐须及春。 我歌月徘徊,我舞影零乱。 醒时同交欢,醉后各分散。 永结无情游,相期邈云汉。
02 【注释】 1、不解:不懂得。 2、无情游:超乎尘世俗情的交游。邈:遥远。云汉:本指银河,此借谓天上仙境。 【翻译】 在花丛中摆上一壶酒,自斟自饮没有亲友相陪。举起酒杯邀请天上的明月做伴,加之对面自己的身影,竟也成了三个人。可是月亮不懂得饮酒,只有身影跟随我。姑且让月亮和身影陪伴我吧,要乘着美好的春光及时行乐。我唱起歌来, 月亮好像听入了迷徘徊不走,我跳起舞身影也随之摇晃起来。清醒时互相欢乐,大醉后都各自分散去了。我希望永远与无情的月亮和身 影结游,相约在那高远的天上再见。
03 对影成三人的三人指自己、月亮和影子。 1、李白“举杯邀明月”,此时他把月亮也比做一个客人,算上他就是两个人。 2、然后是对“影”成三人,那么就连他的影子也成了另外一个客人,这样刚好就是“三人了”。 3、其实李白这样说的意思是,虽然他行单影只其实他并不觉得寂寞,即使是一个人在喝酒,其实也还有月亮和影子做伴,并不觉得冷清。
04 举杯邀明月,对影成三人”是唐朝诗人李白《月下独酌》中的千古名句。其描写诗人在月夜与“我外之我”的影子及月亮一同畅饮的情景,以奇特的构思、浪漫的想象,深刻地表现出诗人的独斟独酌情景。

对影成三人全诗 对影成三人全诗的译文

1、“对影成三人”出自李白的《月下独酌其一》,全诗:
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时相交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
2、全诗译文:
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。

举杯邀明月对影成三人的全文和赏析是什么?

译文:在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。
一、原文
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
二、译文
在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。清醒时我与你一同分享欢乐,酒醉以后各奔东西。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
三、出处
唐代李白的《月下独酌四首·其一》
扩展资料:
赏析
这是一个精心剪裁出来的场面,写来却是那么自然。李白月下独酌,面对明月与影子,似乎在幻觉中形成了三人共饮的画面。在这温暖的春夜,李白边饮边歌舞,月与影也紧随他那感情的起伏而起伏,仿佛也在分享他饮酒的欢乐与忧愁。从逻辑上讲,物与人的内心世界并无多少关系。但从诗意的角度上看,二者却有密不可分的关系。

举杯邀明月对影成三人是什么意思

举杯邀明月对影成三人的意思是举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。这句话出自唐代李白的《月下独酌》,这句话表达了诗人孤独寂寞,郁郁不得志的思想感情。全诗笔触细腻,构思奇特,体现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲,在失意中依然旷达乐观、放浪形骸、狂荡不羁的豪放个性。
“举杯邀明月 对影成三人”出自唐·李白的《月下独酌四首·其一》。
原句的意思是:举杯邀请明月,对着身影成为三人。
本诗写李白由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的情怀。诗中把寂寞的环境渲染得十分热闹,不仅笔墨传神,更重要的是表达了诗人善自排遣寂寞的旷达不羁的个性和情感。诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。