本文目录一览：
- 1、进退维谷的意思
- 2、进退维谷的意思是什么
- 3、进退维谷的意思是什么
- 4、进退维谷的意思
- 5、进退维谷什么意思
- 6、进退维谷什么意思
- 7、进退维谷什么意思
- 8、进退维谷什么意思
- 9、进退维谷的文言文翻译
进退维谷的意思
意思是无论是进还是退,都是处在困境之中。形容处境艰难,进退两难。一、表达意思有差异:1、进退维谷：无论是进还是退，都是处在困境之中。形容处境艰难，进退两难。2、进退两难：前进和后退都难。比喻事情无法决定，因而难以行动，处境困难。二、出处不同:1、进退维谷：出自前秦时期第一部诗歌总集《诗经·大雅·桑柔》，“人亦有言：进退维谷。”翻译：也有人说：进退两难真悲凉。2、进退两难：出自元代郑德辉的《周公摄政》第一折，“娘娘道不放微臣进宫闱，进退两难为。”翻译：娘娘说不放微臣进入宫廷，臣不知该怎么做。三、用法不同:1、进退维谷：在句中做作谓语、宾语、定语。2、进退两难：在句中作谓语、定语、状语。进退维谷,发音jìntuìwéigǔ释义:无论是进还是退，都是处在困境之中。形容进退两难。出处《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言，进退维谷。”近义词进退无据、进退失据、进退两难示例在我自己的思想上也正感受着一种～的苦闷。（离沫若《革命春秋·创造十年》）成语：进退维谷在我自己的思想上正感受着一种进退维谷的苦闷。【解释】：维：相当于“是”；谷：比喻困境。无论是进还是退，都是处在困境之中。形容进退两难。【出处】：《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言，进退维谷。”【示例】：在我自己的思想上也正感受着一种～的苦闷。◎郭沫若《革命春秋·创造十年》【近义词】：进退两难骑虎难下、势成骑虎、进退两难、跋前_后、左右为难【反义词】：进退自如【语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；形容进退两难.
进退维谷的意思是什么
进退维谷的意思是无论是进还是退，都是处在困境之中。形容处境艰难，进退两难。
出处：《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言：进退维谷。”
释义：人们也有说过这样一句话：无论是进还是退，都是处在困境之中。
示例：妻子和母亲不和，丈夫夹在她们中间，进退维谷，痛苦不堪。
扩展资料：
进退维谷的近义词
1、骑虎难下：骑在老虎背上不能下来。用来比喻做事情进行到中途遇到困难，迫于形势又无法中止不能停止，做也不是，不做也不是，无奈只好硬着头皮做下去。
出处：《晋书·温峤传》：今之事势，义无旋踵，骑猛兽安可中下哉。
释义：现在的形势，已经没有退路，骑猛虎怎么能中途而下啊。
2、进退两难：前进和后退都难。比喻事情无法决定，因而难以行动，处境困难。
出处：元·郑德辉《周公摄政》第一折：“娘娘道不放微臣进宫闱，进退两难为。”
释义：娘娘说不放我进后宫，前进和后退都难。
3、左右为难：左也不好，右也不是。形容无论怎样做都有难处。
出处：元·杨显之《潇湘雨》第一折：“我欲待亲自去寻来，限次又紧，着老夫左右为难，如何是好！”
释义：我打算亲自去寻来，时间期限又紧张，我左也不好，右也不是，这怎么是好！
4、进退失据：形容无处容身，也指进退两难。
出处：《后汉书·樊英传》：“而子始以不訾之身，怒万乘之主；及其享受爵禄，又不闻匡救之术，进退无所据矣。”
释义：然而你当初不惜以非常宝贵的生命，使君王发怒；等到你做官享受俸禄之后，却又听不到你匡时救世的方略，真是做官与隐退都没有根据了。
前进或后退都陷于困难的境地，形容处于十分不利的局势。进退维谷，汉语成语，拼音：jìntuìwéigǔ，意思是无论是进还是退，都是处在困境之中。形容处境艰难，进退两难。出自《诗经·大雅·桑柔》。《儿女英雄传》第一二回：当那进退维谷的时候，便是个练达老成人，也只得如此。何况于你。《文明小史》第五回：却说柳知府先受了众绅士的排揎，接著洋人见面又勒逼他定要办人，真弄得他左右危难，进退维谷。
进退维谷的意思是什么
进退维谷 【成语】进退维谷 （jìn tuì wéi gǔ） 【解释】：维：是；谷：穷，指困境。无论是进还是退，都是处在困境之中。形容进退两难。 【出处】：《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言：进退维谷。” 【示例】：①妻子和母亲不和，丈夫夹在她们中间,进退维谷,痛苦不堪 ②开始，斑羚们发现自己陷入了进退维谷的绝境，一片惊慌，胡乱蹿跳。③他被敌人逼到了悬崖上，陷入了进退维谷的
进退维谷的意思是进退都陷于困难的境地。形容进退两难。
出处：《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言，进退维谷。”
译文：人们也有这些话，进退两难真悲凉。
用法：主谓式；作谓语、宾语、定语；形容进退两难。
扩展资料：
近义词
势成骑虎 [ shì chéng qí hǔ ]
骑在老虎背上，要下来不能下来。比喻事情中途遇到困难，但迫于形势，想停止也停止不了。
出处：清·吴璿《飞龙全传》：“那苏凤吉在前面见了郭兵如此势大，心里其实害怕，无奈势成骑虎，只得勉强要去厮杀。”
用法：主谓式；作宾语、分句；含贬义。
进退维谷的意思
进退维谷的意思：前进或后退都陷于困难的境地，形容处于十分不利的局势。
进退维谷，汉语成语，拼音：jìn tuì wéi gǔ，意思是无论是进还是退，都是处在困境之中。形容处境艰难，进退两难。出自《诗经大雅桑柔》。《世说新语》（译注南朝宋刘义庆）：殷仲堪父病虚悸，闻床下蚁动，谓是牛斗。孝武不知是殷公，问仲堪：有一殷，病如此不。仲堪流涕而起曰：“臣进退维谷。
殷仲堪的父亲有病，身体虚弱，心跳微弱，听到床下蚂蚁活动，认为是牛在斗架。晋孝武帝不知道是殷仲堪的父亲，便问殷仲堪：“有一位姓殷的，病情这样，是吗，”殷仲堪流着泪站起来回答说：“臣不知说什么好”。
进退维谷造句
1、夹在妻子和母亲中间，他常是进退维谷，痛苦不堪。
2、走到半路，没油了这，前不见村，后不着店，真是进退维谷。
3、妻子和母亲不和，丈夫夹在她们中间，进退维谷，痛苦不堪。
4、有些时候，我们徘徊在进退的边缘，或者又是一中进退维谷的绝境之地。
5、夹在长官与老师之间，他可真是左右为难，进退维谷。
6、为了处理垃圾，盖焚化厂，却遭到附近居民强烈的反对，地方政府进退维谷，十分困扰。
进退维谷什么意思
维：相当于“是”；谷： 比喻 困境 。无论是进还是退，都是处在困境之中。 形容 进退两难。 成语出处： 《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言， 进退维谷 。” 成语例句： 在我自己的 思想 上也正感受着一种 进退维谷 的 苦闷 。 繁体写法： 进退维谷 注音： ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨˇ 进退维谷的近义词： 进退两难 前进也难,后退也难。形容陷于困境和僵局,骑虎难下 进退维谷的反义词： 进退自如 成语语法： 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容进退两难 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 古代成语 英语翻译： be in a dilemma 俄语翻译： ни тудá ни сюдá 日语翻译： 进退きわまる 成语谜语： 困稻田之中 读音注意： 维，不能读作“wēi”。 写法注意： 维，不能写作“唯”。
进退维谷什么意思
进退维谷，汉语成语，拼音是jìntuìwéigǔ，意思是无论是进还是退，都是处在困境之中。形容处境艰难，进退两难。出自《诗经·大雅·桑柔》。
词语是词和语的合称，包括单词、词组及整个词汇，文字组成语句文章的最小组词结构形式。新词典词语丰富，信息量大。词是由语素组成的最小的造句单位。词语有2字、3字及4字的分类，但请注意，词语不属于成语一类。
进退维谷什么意思
进退维谷意思是无论是进还是退，都是处在困境之中。
成语用法：主谓式，作谓语、宾语、定语。
成语出处：
1、《文明小史》第五回：却说柳知府先受了众绅士的排揎，接著洋人见面又勒逼他定要办人，真弄得他左右危难，进退维谷。
2、郭沫若《革命春秋·创造十年》：在我自己的思想上也正感受着一种进退维谷的苦闷。
3、沈石溪《斑羚飞渡》：开始，斑羚们发现自己陷入了进退维谷的绝境，一片惊慌，胡乱蹿跳。
4、清代蒲松龄《聊斋志异.刘夫人》：进退维谷之际，适逢公子，宁非数乎。
进退维谷造句：
1、将自己的心门紧紧的紧紧的掩上，任其繁花盛景暗自芬芳或冷风急雨枝瑟叶落，任其翻云覆雨进退维谷终至沧海桑田孑然自静，却并非是你故作的离群索居孤芳自赏。是因了甘愿修篱种菊捻烛绣花的简约，甘愿身若株草悲且静默喜自展颜。
2、但在这个过程中，因为加盟店的管理水平参差不齐，难以避免有队友砸牌子，冯德华在渴望扩张和担心失足的双重压力下进退维谷。
3、学书画还是学音乐，这个问题使我陷入了进退维谷的境地，最后音符的魅力略胜一筹，我选择了敲开音乐的大门。
以上内容参考：百度百科—进退维谷
进退维谷什么意思
意思是前进或后退都陷于困难的境地，形容处于十分不利的局势。
进退维谷，汉语成语，拼音：jìntuìwéigǔ，意思是无论是进还是退，都是处在困境之中。形容处境艰难，进退两难。出自《诗经·大雅·桑柔》。
《儿女英雄传》第一二回：当那进退维谷的时候，便是个练达老成人，也只得如此。何况于你。《文明小史》第五回：却说柳知府先受了众绅士的排揎，接著洋人见面又勒逼他定要办人，真弄得他左右危难，进退维谷。
【示例】：在我自己的思想上也正感受着一种～的苦闷。 ◎郭沫若《革命春秋·创造十年》
【语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；形容进退两难
【近义词】进退维亟、骑虎难下、势成骑虎、举步维艰、进退惟谷、跋前疐后、进退两难、进退迍邅、不上不下、步履维艰、左右为难、羝羊触藩、半上半下、进退双难、进退失据、欲罢不能、进退唯谷、跋前踬后
【反义词】左右逢源、称心如意、进退自如
造句：
1、我们处于进退维谷的境地，不知该去还是该留。
2、夹在长官与老师之间，他可真是左右为难，进退维谷。
3、在我自己的思想上正感受着一种进退维谷的苦闷。
4、他被敌人逼到了悬崖上，陷入了进退维谷的境地。
5、前有断崖，后有追兵，我军陷入了进退维谷的境地。
进退维谷的文言文翻译
1. 进退维谷的意思是什么 意思：维：相当于“是”；谷：比喻困境。无论是进还是退，都是处在困境之中。形容进退两难。
读音：jìn tuì wéi gǔ
出自：先秦·佚名《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言，进退维谷。”
翻译：有人已经说过，进和退都是困境。
引用：郭沫若《革命春秋·创造十年》：在我自己的思想上也正感受着一种进退维谷的苦闷。
语法：主谓式；作谓语、宾语、定语
扩展资料
近义词：
进退两难 [ jìn tuì liǎng nán ] 进退都不好，形容处境困难。
出处：元·郑德辉《周公摄政》第一折：“娘娘道不放微臣进宫闱；进退两难为。”
例句：一瞬间，由于她进退两难的复杂处境，她完全沮丧了。
反义词：
左右逢源 [ zuǒ yòu féng yuán ] 指做事得心应手，非常顺利。也用以比喻为人圆滑，两头讨好。
出处：战国·孟子及弟子《孟子·离娄下》：“资之深；则取之左右逢其原。”
翻译：做学问工夫到家后就能用之不尽，取之不竭。
例句：有了良好的人际关系，你就可以左右逢源。
2. 进退维谷意思是什么 进退维谷[
[jìn tuì wéi gǔ]
释义：
维：相当于“是”；谷：比喻困境。无论是进还是退，都是处在困境之中。形容进退两难。
[出处] 《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言；进退维谷”。
原文：《世说新语》（译注[南朝宋]·刘义庆）：殷仲堪父病虚悸，闻床下蚁动，谓是牛斗。孝武不知是殷公，问仲堪：有一殷，病如此不？仲堪流涕而起曰：“臣进退维谷。”
注释：
①虚悸：（身体）虚弱，心跳微弱。原注说殷父有精神病。
②进退维谷：进退两难，这里指不知所措。
译文：
殷仲堪的父亲有病，身体虚弱，心跳微弱，听到床下蚂蚁活动，认为是牛在斗架。晋孝武帝不知道是殷仲堪的父亲，便问殷仲堪：“有一位姓殷的，病情这样，是吗？”殷仲堪流着泪站起来回答说：“臣不知说什么好。”
【近义词】进退两难、骑虎难下、跋前疐后、左右为难、势成骑虎、进退失据、欲罢不能
【反义词】进退自如、左右逢源、称心如意
【语法】主谓式；作谓语、宾语、定语。
3. 进退维谷的意思 词 目： 进退维谷
发 音： jìn tuì wéi gǔ
近义词： 进退两难
反义词： 进退自如
用 法： 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容进退两难
释 义： 无论是进还是退，都是处在困境之中。形容进退两难。
出 处： 《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言，进退维谷。”
词 目： 一尘不染
发 音： yī chén bù rǎn
近义词： 一干二净、冰清玉洁
反义词： 贪得无厌、欲壑难填
用 法： 主谓式；作谓语、定语；用于人和环境
释 义： 原指佛教徒修行时，排除物欲，保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯，坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。
出 处： 唐·释道世《法苑珠林》：“若菩萨在乾土山中经行，土不著足，随岚风来，吹破土山，令散为尘，乃至一尘不著佛身。”宋·张耒《腊月小雪后圃梅开》：“一尘不染香到骨，姑射仙人风露身。”
词 目： 眼花缭乱
发 音： yǎn huā liáo luàn
近义词： 目不暇接、头昏眼花、扑朔迷离
反义词： 一目了然
用 法： 主谓式；作谓语、定语、补语；形容事物纷杂
释 义： 缭乱：纷乱。看着复杂纷繁的东西而感到迷乱。也比喻事物复杂，无法辨清。
出 处： 元·王实甫《西厢记》第一本第一折：“似这般可喜娘的庞儿罕曾见，只教人眼花缭乱口难言，魂灵儿飞在半天。”
词 目： 井然有序
发 音： jǐng rán yǒu xù
近义词： 有条有理、条理清楚
反义词： 杂乱无章、颠三倒四
用 法： 偏正式；作定语、状语；含褒义
释 义： 井然：整齐不乱的样子。序：次序。整整齐齐，次序分
4. 进退维谷是什么意思 进退维谷释义：
维：相当于“是”；谷：比喻困境。无论是进还是退，都是处在困境之中。形容进退两难。
进退维谷，读音jìn tuì wéi gǔ，是一个成语，意思是无论是进还是退，都是处在困境之中。形容处境艰难，进退两难。
【近义词】进退两难、骑虎难下、跋前疐后、左右为难、势成骑虎、进退失据、欲罢不能
【反义词】进退自如、左右逢源、称心如意
【语法】主谓式；作谓语、宾语、定语。
出处：
《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言：进退维谷。”
原文：《世说新语》（译注[南朝宋]·刘义庆）：殷仲堪父病虚悸，闻床下蚁动，谓是牛斗。孝武不知是殷公，问仲堪：有一殷，病如此不？仲堪流涕而起曰：“臣进退维谷。”
注释
①虚悸：（身体）虚弱，心跳微弱。原注说殷父有精神病。
②进退维谷：进退两难，这里指不知所措。
译文
殷仲堪的父亲有病，身体虚弱，心跳微弱，听到床下蚂蚁活动，认为是牛在斗架。晋孝武帝不知道是殷仲堪的父亲，便问殷仲堪：“有一位姓殷的，病情这样，是吗？”殷仲堪流着泪站起来回答说：“臣不知说什么好。”
《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言：进退维谷。”
《革命春秋·创造十年》郭沫若：在我自己的思想上也正感受着一种进退维谷的苦闷。
《聊斋志异.王成》蒲松龄：自念无以见祖母，蹀躞内外，进退维谷。
《斑羚飞渡》沈石溪：开始，斑羚们发现自己陷入了进退维谷的绝境，一片惊慌，胡乱蹿跳。
《聊斋志异.刘夫人》蒲松龄：进退维谷之际，适逢公子，宁非数乎！
