×

请君入瓮意思,“请君入瓮”什么意思

admin admin 发表于2024-02-26 11:46:07 浏览15 评论0

抢沙发发表评论

本文目录一览:

请君入瓮意思

1. 请君入瓮
请君入瓮 请君入瓮是什么意思
请君入瓮,中国成语,喻指以其人之法,还治其人之身。
《太平广记》卷一二一引唐张鷟 《朝野佥载·周兴》:“唐秋官侍郎 周兴,与来俊臣对推事。俊臣别奉进止鞫兴,兴不之知也。及同食,谓兴曰:‘囚多不肯承,若为作法?’兴曰:‘甚易也。取大瓮,以炭四面炙之,令囚人处之其中,何事不吐!’即索大瓮,以火围之,起谓兴曰:‘有内状勘老兄,请兄入此瓮。’兴惶恐叩头,咸即款伏。”
后用“请君入瓮”谓以其人之道还治其人之身。清蒲松龄 《聊斋志异·席方平》:“当掬西江之,为尔湔肠;即烧东壁之牀,请君入瓮。”也借指设计好圈套引人上当(现代汉语词典第六版)。

请君入瓮的翻译
原文:或告右丞周兴与丘神几通谋.太后命来俊臣鞠之.俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:"囚多不承,当为何法?"兴曰:"此甚易耳.取大瓮,以炭四周灸之,令囚入中,何事不承."俊臣乃索大瓮,火围如兴法.因起谓兴曰:"有内状推兄,请兄入此瓮."兴叩头请罪.此典故比喻,以其人之道,还治其人之身.译文:大臣周兴与人谋反.武则天命来俊臣招来周兴.两人共饮论事.来俊臣问周兴:"囚犯多不认罪,有何办法?"兴说:"好办.取一口大缸来,四周用火烧,将罪犯投入,何罪不承认."来俊臣马上叫抬来一口大缸,四周点火如法刨制.站起来对周兴说:"老兄,有人告你谋反,请你进去吧."兴立刻低头认罪.这一典故.比喻以其人的办法,降伏这个人.。
成语"请君入瓮","请"的是谁
请君入瓮
唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。 有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》。成语“请君入瓮”,比喻用某人的方法整治他自己。
“请君入瓮”什么意思
请君入瓮
解释 瓮:一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
出处 《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“兴曰:‘此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:‘有内状推兄,请兄入此瓮。’兴惶恐叩头伏罪。”
请君入瓮
唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。
他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》。成语“请君入瓮”,比喻用某人整治他自己。
请君入瓮 阅读答案
周兴与丘神绩通谋,太后命来俊臣鞫②之。俊臣与兴方推事③对食,谓兴曰:“囚多不承,当为何法?”兴曰:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙④之,令囚入中,何事不承!”俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:“有内状推⑤兄,请兄入此瓮!”兴惶恐,叩头伏罪。
〔注释〕:①瓮(wèng):大坛子。②鞫(jū ):审讯犯人。③推事:研究事情。④炙(zhì ):烧烤。⑤内状:宫内递出的状辞。推:追究,检举。
一、解释加点的词。
1、俊臣与兴方(正当)推事对食
2、囚多不承 (认罪)
3、当为(用)何法
4、因起谓(对……说)兴曰
二、解释下列句中加点的“之”。
1、太后命来俊臣鞫之 :代词,指周兴
2、以炭四周炙之 :代词,指犯人。
三、翻译下列句子。
1、兴曰:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承!”
2、因起谓兴曰:“有内状推兄,请兄入此瓮!”
译文
有人控告文昌右丞周兴和丘神绩阴谋造反,太后(武则天)便责令来俊臣审这个案子。(一天)来俊臣请周兴到家里作客,他们一边议论一些案子,一边相对饮酒。来俊臣对周兴说:“有些囚犯再三审问都不肯认罪,有什么办法使他们招供呢?”周兴说:“这很容易!(只要)弄到一个大瓮,四周堆起木炭来烧,然后叫囚犯进到里面去,他敢不认罪?”来俊臣就(吩咐侍从)找来一个大瓮,按照周兴的办法用炭火在周围烧着,来俊臣站起来对周兴说:“有人控告你谋反,(太后命令我审问你)请老兄自己钻进这个大瓮里去吧!”周兴非常惊慌,当即叩头认罪。
四、来俊臣请周兴入瓮,是采用了 “以其人之道还治其人之身” 的方法。
请君入瓮翻译
文言文
或告文昌右丞周兴与邱神绩通谋,太后命来俊臣鞫之。俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:“囚多不承,当为何法?”兴曰:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承!”俊臣乃索大瓮,火围如兴法。因起谓兴曰:“有内状推兄,请兄入此瓮!”兴惶恐,叩头伏罪。
译文
有人告密文昌右丞周兴和丘神绩串通谋反,太后(武则天)便命令来俊臣审这个案子。(一天)来俊臣请周兴到家里作客,他们一边议论一些案子,一边相对饮酒。来俊臣对周兴说:“有些囚犯再三审问都不肯认罪,有什么办法使他们招供呢?”周兴说:“这很容易!(只要)拿一个瓮,用碳火在周围烧(这个瓮),然后让囚犯进入瓮里去,什么罪他敢不认?”来俊臣就(吩咐侍从)找来一个瓮,按照周兴的办法用炭在周围烧着,于是俊臣站起来对周兴说:“有人告密你谋反,(太后命令我审问你)请老兄自己钻进这个瓮里去吧!”周兴非常惊慌,当即磕头认罪。
或:有人。
命:命令。
方:正。
索:要。
鞫(jú):审问,追究。
瓮:大坛子
伏罪:认罪。
推事:审理诉讼案件。
炙:用火烤。
内状:上交皇帝的奏本。
推:起诉。
伏:承认。
当:应该,应当。
因:于是。
“请君入瓮”的典故是请谁入瓮?
唐代武则天是中国历史上惟一的一位女皇帝。
她为了维护自己的统治,采取揭发制度,并奖励告密的人。武则天手下的一些酷吏们便想方设法诬陷自己的政敌,并不断改进刑具对犯人进行严刑逼供。
其中,大臣周兴和来俊臣是最臭名昭著的酷吏。一次,有人向武则天密告周兴谋反,武则天便派来俊臣前去审理此案。
来俊臣与周兴平时关系不错,觉得很为难。他绞尽脑汁,终于想出了一条计策。
他请周兴来府中闲聊,向他询问有没有什么更好的办法对犯人进行逼供。周兴不知来俊臣这次是冲着他来的,于是他得意地告诉来俊臣,可以准备一个大瓮,然后用炭火围烧,再把犯人放进去,这样,他一定忍受不了,对罪行供认不讳。
来俊臣听后,就叫公差去搬一只大瓮和一盆炭火到大厅里来,把瓮放在火盆上。周兴正感到奇怪,来俊臣站起来,拉长了脸说:“接太后密旨,有人告发周兄谋反。
你如果不老实招供,只好请你进这个瓮了。”周兴一听请君入瓮的意思,吓得魂飞魄散。
来俊臣的手段,他是最清楚的。他连忙跪在地上,磕头求饶,表示愿意招认。
来俊臣根据周兴的口供,定了他死罪。

请君入瓮什么意思?有什么历史典故?反义词和近义词是什么?

编号 365 成语 请君入瓮 注音 ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄨˋ ㄨㄥˋ 汉语拼音 qǐng jūn rù wèng 释义 指唐代酷吏来俊臣用周兴自己想的方法刑求他,要周兴进到以火烧热的大瓮里。 #典出唐.张鷟《朝野佥载》。 后用「请君入瓮」比喻以其人之法,还治其人之身。 亦用于比喻使人陷入已设计好的圈套。 典源 #唐.张鷟《朝野佥载》(据《太平广记.卷一二一.周兴》引)唐秋官侍郎周兴1>,与来俊臣2>对推事。 俊臣别奉进止鞫兴,兴不之知也。 及同食,谓兴曰:「囚多不肯承,若为作法。」 兴曰:「甚易也。 取大瓮,以炭四面炙之,令囚人处之其中,何事不吐。」 即索大瓮,以火围之。 起谓兴曰:「有内状3>勘4>老兄,请兄入此瓮。」 兴惶恐叩头,咸即款伏5>,断死,放流岭南。 所破人家,流者甚多,为仇家所杀。 传曰:「多行无礼必自及。」 信哉。 〔注解〕(1)周兴:?~西元691,唐雍州长安人。 少习法律。 屡决制狱,深文周纳,妄杀数千人。 武则天称帝,任尚书左丞,上疏请除李家宗正属籍。 天授二年,被告谋反伏罪,谪岭南,在路上为仇人所杀。 (2)来俊臣:西元651~697,唐万年雍州人。 武后时为御史中丞,治告密之事,性情凶暴残忍。 后以谋反伏诛。 (3)内状:朝廷来的公文。 (4)勘:审问。 (5)款伏:指老实的承认罪状。 〔参考资料〕另可参考:《新唐书.卷二○九.酷吏列传.周兴》、《资治通鉴.卷二○四.唐纪二○.则天后天授二年》 典故说明 唐代武后称帝时,周兴和来俊臣同时担任审理讼案的司法官,都是当时有名的酷吏。 天授年间,有人控告周兴有意谋反,于是武后下诏要来俊臣审问周兴,周兴不知此事。 来俊臣趁著和周兴一起吃饭时,问周兴道:「犯人不肯承认罪行时,你有什么好办法来对付他们?」周兴说:「这容易,你拿一个大瓮,在四周升炭火将它烤热,命令犯人站在里面,还怕他们不俱实招供。」 来俊臣听了,立即命人取来大瓮生火。 等准备好,他站起来跟周兴说:「朝廷送来公文要我审问你,现在请你进入这个瓮中吧!」周兴吓得立刻跪在地上叩头,老实的招认罪行。 后来「请君入瓮」这句成语就从这里演变而出,用来比喻以其人之法,还治其人之身;也用来比喻使人陷入已设计好的圈套。 书证 01.清.梁廷《曲话》:「蒋心余太史九种曲,吐属清婉……其至离奇变幻者,莫如《临川梦》,竟使若士先生身入梦境,与四梦中人一一相见。 请君入瓮,想入非非;娓娓清言,犹余技也。」 02.《聊斋志异.卷一○.席方平》:「当掬西江之水,为尔湔肠;即烧东壁之床,请君入瓮。」 03.《红楼梦》第六二回:「湘云的拳却输了,请酒面酒底。 宝琴笑道:『请君入瓮。 』大家笑起来,说:『这个典用的当。 』」04.清.纪昀《阅微草堂笔记.卷一三.槐西杂志三》:「彼致人之疾,吾致其疾;彼戕人之命,吾戕其命。 所谓请君入瓮,天道宜然。」 用法说明 一、【语义说明】比喻以其人之法,还治其人之身。 【使用类别】用在「害人害己」的表述上。 【例  句】<01>我看我们就以其人之道还治其身,来个请君入瓮之计了。 <02>上回我结婚被你老兄给闹惨了,今天天道循环,请君入瓮。 <03>他向来是耍诡计整人,想不到请君入瓮,落入自己所设圈套。 <04>巧的是这陷阱是他自己挖的,这下被推入后,真的是请君入瓮了。 <05>无故旷职一律记大过,这规矩是当初你自己订的,现在就请君入瓮吧!<06>第一次进新房要学狗叫,这是你自己订的。 来!请君入瓮!大伙洗耳恭听!<07>当年他居心不良订此法,今天不妨以其人之道还治其身,给他来一个请君入瓮。 二、【语义说明】比喻使人陷入已设计好的圈套。 【使用类别】用在「设计害人」的表述上。 【例  句】<01>我们已布下天罗地网,等对方一来,就可请君入瓮了。 <02>对付这种小人,且让我施巧计,请君入瓮。 近义词: 以其人之道,还治其人之身,自作自受,作法自毙 反义词: 辨识 参考语词

请君入瓮的意思

请君入瓮:让你自己走进所设的局或圈套中。瓮指坛子。
请君入瓮
我们通常在使用的时候用它的寓意,比喻以其人之道,还治其人之身。在这里我们还可以造句:
1.鲍西亚以请君入瓮的方法让夏洛克自己钻进死胡同。
2.我们已布下天罗地网,等对方一来,就可请君入瓮了。
3.警察叔叔运用了请君入瓮之计,将犯罪团伙一网打尽。
4.你过去整人惯了,现在来个请君入瓮,你也尝尝这被人整的滋味罢。
5.他向来是耍诡计整人,想不到请君入瓮,落入自己所设圈套。
以其人之道,还治其人之身。
6.抗战时,请君入瓮是我军常用的一种战略战术。
7.无故旷职一律记大过,这规矩是当初你自己订的,现在就请君入瓮吧!
8.这个人心机诡诈,早已设好陷阱,如果你贸然前去赴会,岂不中了他请君入瓮的奸计。
9.第一次进新房要学狗叫,这是你自己订的。来!请君入瓮!大伙洗耳恭听!
10.对付这种小人,且让我施巧计,请君入瓮。
11.巧的是这陷阱是他自己挖的,这下被推入后,真的是请君入瓮了。
以上是我的理解,希望对您有帮助。

请君入翁是什么意思?

周兴,来俊臣
请君入瓮
qǐng jūng rù wèng
〖解释〗瓮:一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
〖出处〗《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“兴曰:‘此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:‘有内状推兄,请兄入此瓮。’兴惶恐叩头伏罪。”
〖示例〗掬西江之水,为尔洗肠,即烧东壁之床,~。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·席方平》
“请君入瓮”的由来
唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。
他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
请君入瓮
唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。
他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》。成语“请君入瓮”,比喻用某人整治他自己。
比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。也就是我们常说的:以其人之道还治其人之身。
请君入瓮,就是设好圈套,让别人自己钻进来
请君入瓮
比喻指以其人之法,还治其人之身
请君入瓮
请君入瓮 ( qǐng jūn rù wèng )
解 释 瓮:口小腹大的大坛子。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
出 处 唐·张鷟《朝野佥载·周兴》:“即索大瓮,以火围之,起谓兴曰:'有内状勘老兄,请兄入此瓮。'”
用 法 兼语式;作谓语、定语;用于书面语
示 例 鲁迅《坟·论费厄泼赖应该缓行》:“我可以立刻回答:当然是要的,然而尚早。这就是'~'法。
近义词 以毒攻毒、以牙还牙
歇后语 来俊臣的高着
故事见于《资治通鉴?唐则天皇后天授二年》。成语“请君入瓮”,比喻用某人的方法整治他自己。
唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫 来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多 正直的文武官吏和平民百姓。 有一回,一封告密信送到武则 天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令 来俊臣严查此事。来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡 猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一 查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎 么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你 劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老 兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子 说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你 想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四 周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻 进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪, 我有罪,我招供。”

请君入翁什么意思

1、解释 请君入瓮:比喻用某人整人的办法来整治他自己或借指设计好圈套引人上当;
2、成语出处
(1)内容
《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“或告文昌右丞周兴与丘神勣通谋,太后命来俊臣鞫之。俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:“囚多不承,当为何法?”兴曰:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承?”俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:“有内状推兄,请兄入此瓮!”兴惶恐,叩头伏罪。
(2)译文
有人告密说文昌右丞周兴和丘神勣串通谋反,太后(武则天)便命令来俊臣审这个案子。(有一天)来俊臣请周兴到家里作客,他们一边议论一些案子,一边相对饮酒。来俊臣对周兴说:“有些囚犯再三审问都不肯承认(罪行),有什么办法使他们招供呢?”周兴说:“这很容易!(只要)拿一个大坛子,用炭火在周围烧(这个大坛子),然后让囚犯进入瓮里去,什么罪他敢不认?”来俊臣就(吩咐侍从)找来一个大坛子,按照周兴的办法用炭在周围烧着,于是来俊臣站起来对周兴说:“有人告你谋反,(太后命令我审问你)请老兄自己钻进这个大坛子里去吧!”周兴非常惊慌,当即磕头承认罪行。
3、用法 兼语式;作谓语、定语;用于书面语。
“请君入瓮” 比喻以其人之道,还治其人之身。也是比喻某人用来整治别人的办法,来整治他自己。它揭露了酷吏的残忍,也教会人们一种以牙还牙的斗法;同时告诫人们不要作法自毙。
成语出处:
唐·张鷟《朝野佥载·周兴》:“即索大瓮,以火围之,起谓兴曰:‘有内状勘老兄,请兄入此瓮。’”
《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“兴曰:‘此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:‘有内状推兄,请兄入此瓮。’兴惶恐叩头伏罪。”
成语出处的译文:
有人告密文昌右丞周兴和邱神勣串通谋反,太后(武则天)便命令来俊臣审这个案子。(一天)来俊臣请周兴到家里作客,他们一边议论一些案子,一边相对饮酒。来俊臣对周兴说:“有些囚犯再三审问都不肯认罪,有什么办法使他们招供呢?”周兴说:“这很容易!(只要)拿一个瓮,用炭火在周围烧(这个瓮),然后让囚犯进入瓮里去,什么罪他敢不认?”来俊臣就(吩咐侍从)找来一个瓮,按照周兴的办法用炭在周围烧着,于是来俊臣站起来对周兴说:“有人告密你谋反,(太后命令我审问你)请老兄自己钻进这个瓮里去吧!”周兴非常惊慌,当即磕头承认罪行.
希望能帮到您!:)
请君入瓮典故
 唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。 有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”   故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》,成语“请君入瓮”由此而来,比喻用某人的方法整治他自己。
词句解释
  1.或:有人。   2.命:命令。太后:武则天。   3.方:正。   4.索:寻找。   5.鞫(jú):审问,审讯。   6.瓮:大坛子。   7.推事对食:讨论事情,相对饮酒。   8.承:承认罪行。   9.炙:用火烤。   10.内状:宫内递出的状辞。   11.推:追究,检举。   12.当:应该,应当。   13.因:于是。   14.伏:承认。
中心
  比喻以其人之道,还治其人之身。   揭露了酷吏的残忍 ,也教会人们一种以牙还牙的斗法;同时告诫人们不要作法自毙。
比喻以其人之道,还治其人之身。也是比喻某人用来整治别人的办法,来整治他自己。它揭露了酷吏的残忍,也教会人们一种以牙还牙的斗法;同时告诫人们不要作法自毙。
近义词 以毒攻毒、以牙还牙、以其人之道,还治其人之身。
释义:喻指以其人之法,还治其人之身。
出处:出自宋代司马光《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》。
原文节选:或告文昌右丞周兴与丘神勣通谋,太后命来俊臣鞫之。俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:“囚多不承,当为何法?”兴曰:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承?”
白话译文:有人告密说文昌右丞周兴和丘神勣串通谋反,太后便命令来俊臣审这个案子。来俊臣请周兴到家里作客,他们一边议论一些案子,一边相对饮酒。
来俊臣对周兴说:“有些囚犯再三审问都不肯承认,有什么办法使他们招供呢?”周兴说:“这很容易!拿一个大坛子,用炭火在周围烧,然后让囚犯进入瓮里去,什么罪他敢不认?”
扩展资料:
典故:
唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中有两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。 有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。
武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。
两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”
周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是。
随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供!”

请君入瓮;是什么意思

请君入瓮意思是比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
【出自】:司马光·北宋《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:兴曰:此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:有内状推兄,请兄入此瓮。兴惶恐叩头服罪。
【译文】:来俊臣请周兴喝酒,装出满面愁容问他有什么新方法逼迫犯人招供,周兴得意的说:“我最近才发明一种新方法,不怕犯人不招。用一个大瓮,四周堆满烧红的炭火,再把犯人放进去。再顽固不化的人也受不了这个滋味。”
来俊臣立即命人照此布 置一番,而后突然翻脸道:“有人告你谋反,如果不老实招供,那我只好请君入瓮 了!”周兴这才知道中计,当即俯首认罪。
【近义词】:以牙还牙、以毒攻毒、以眼还眼
扩展资料:
请君入瓮的近义词
1、以牙还牙
【解释】:用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
【出自】:犹太人《旧约全书·申命记》:以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。
【译文】:用瞪眼回击瞪眼,以牙还牙,用手还手,以脚还脚。
2、以毒攻毒
【解释】:攻:治。中医用语,指用含有毒性的药物治疗毒疮等恶性病。比喻利用不良事物本身的矛盾来反对不良事物,或利用恶人来对付恶人。
【出自】:明·陶宗仪《辍耕录》卷二十九:“骨咄犀,蛇角也,其性至毒,而能解毒,盖以毒攻毒也。”
【译文】:骨咄犀牛,蛇角的,他的性能最毒,而能解毒,因为毒攻毒的。
3、以眼还眼
【解释】:用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。
【出自】:犹太人《旧约全书·申命记》:以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。
【译文】:用瞪眼回击瞪眼,以牙还牙,用手还手,以脚还脚。
请君入瓮
唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。 有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”   
故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》。成语“请君入瓮”,比喻用某人的方法整治他自己。
《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》:“俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:‘有内状推兄,请兄入此瓮。’”
武则天是中国历史上唯一的一个女皇帝。武则天登基之后,总是疑心有人反对她,于是大兴告密之风,奖励告密。
武则天有两个大臣,一个叫来俊臣,一个叫周兴。他们俩心狠手辣,发明了很多残酷的刑罚来逼人招供。
有一次,周兴被人告发说与大将军丘神(jì)串通谋反,武则天任命来俊臣负责这个案子的调查审讯。来俊臣和周兴彼此非常熟悉,加上周兴是办案的内行,该如何让他招供,来俊臣一时想不出办法。眼看武则天定下的最后期限就要到了,来俊臣决定约周兴来饮酒聊天。
酒话间歇,来俊臣向周兴诉说自己的无奈:“最近审问犯人总是不得力,该如何是好?”
周兴哪知是计,颇有些得意地指点来俊臣说:“这太容易了,准备一口大瓮,在瓮的四周放满木炭,然后点燃炭火,让犯人坐在瓮中,还怕他不供认?”
来俊臣便不动声色地让人抬来一口大瓮,按照周兴说的,给瓮的四周烧上炭火,炙热的程度可想而知。来俊臣起身指着周兴说:“现在有人告发你谋反,陛下命我来审问你。此瓮便是为你而准备的,请君入瓮吧!”
周兴看着烧红的炭火,想着坐入大瓮内的滋味,早已吓得魂飞魄散。他做梦都没有想到,自己会落到如此可悲的下场,竟然要身受自己设计的酷刑。顿时伏倒在地,叩头认罪。
武则天没有杀周兴,而是将他流放到偏远的岭南。但作恶多端、害人无数的周兴还没有到达目的地,就被人杀了。
“请君入瓮”就来自这个故事,比喻以其人之道还治其人之身,也指设计好圈套引人上当。
——本文选自《中国老故事:成语故事》(广西师大出版社,2019年4月,亲近母语编写)
从五帝夏商周到唐宋元明清,以清晰的历史朝代为脉络,精心遴选300余个成语;
100余幅生动精美的手绘插图;
5—8岁亲子共读,极佳的亲子共读读本;
8岁以上独立阅读,生字难字全部注音;
“亲近母语”团队精心编创,以优美、流畅的现代母语重述,以现代价值解读。
就是------始作俑者自作自受的意思
成语来源来唐朝武则天时有两个残酷的大臣,
平时对犯人无所不用其极, 住住酷刑逼供,
请君入瓮是一个成语,读音是qǐng jūn rù wèng,喻指以其人之法,还治其人之身。
出自:唐·张鷟《朝野佥载·周兴》:“即索大瓮,以火围之,起谓兴曰:‘有内状勘老兄,请兄入此瓮。’”
译文:唐.张《朝野佥载上周兴》:“就找来大瓮,以火包围的,从对姚兴说:‘里面有情况要老兄调查下,请你走进这瓮。’”
兼语式;作谓语、定语;用于书面语。
扩展资料:
近义词:
以毒攻毒,汉语成语,拼音是yǐ dú gōng dú,指用有毒的药物来治疗因毒而起的疾病,后用于实际生活,指利用某一种有坏处的事物来抵制另一种有坏处的事物。
明·陶宗仪《辍耕录》卷二十九:“骨咄犀,蛇角也,其性至毒,而能解毒,盖以毒攻毒也。”
译文:第二.陶宗仪《辍耕录》卷二十九:“骨咄犀牛,蛇角的,他的性格最毒,而能解毒,因为毒攻毒的。”
偏正式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
示例:以毒攻毒,反而证明了反对白话者自己的不识字,不通文。

“请君入瓮”什么意思

【解释】:瓮:一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
【出自】:《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“兴曰:‘此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:‘有内状推兄,请兄入此瓮。’兴惶恐叩头伏罪。”
【释义】:兴说:"好办,取一口大缸来,四周用火烧,将罪犯投入,何罪不承认。"来俊臣马上叫抬来一口大缸,四周点火如法刨制,站起来对周兴说:"老兄,有人告你谋反,请你进去吧."兴立刻低头认罪。
【语法】:兼语式;作谓语、定语;用于书面语
扩展资料:
【近义词】以牙还牙、以毒攻毒
1、以牙还牙
【解释】:用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
【出自】:以色列 无名氏《旧约全书·申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”
【释义】:用眼睛瞪我就用眼睛瞪你,用牙咬我就用牙咬你,用手打我也用手打你,用脚踢我就用就用踢你。
2、以毒攻毒
【解释】:攻:治。中医用语,指用含有毒性的药物治疗毒疮等恶性病。比喻利用不良事物本身的矛盾来反对不良事物,或利用恶人来对付恶人。
【出自】:现代 鲁迅《且介亭杂文二集·从“别字”说开去》:以毒攻毒,反而证明了反对白话者自己的不识字,不通文。
【语法】:偏正式;作谓语、定语、宾语;含贬义
【解释】:瓮:一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
【出处】:《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“兴曰:‘此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:‘有内状推兄,请兄入此瓮。’兴惶恐叩头伏罪。”
【示例】:掬西江之水,为尔洗肠,即烧东壁之床,~。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·席方平》
【近义词】:以毒攻毒、以牙还牙
【语法】:兼语式;作谓语、定语;用于书面语
请君入瓮

唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。
他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》。成语“请君入瓮”,比喻用某人整治他自己。
请君入瓮

唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。
他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》。成语“请君入瓮”,比喻用某人整治他自己。
一种残酷的刑法 武则天周朝时周兴发明的 但是用在自己身上
请君入瓮
解释 瓮:一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
出处 《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“兴曰:‘此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:‘有内状推兄,请兄入此瓮。’兴惶恐叩头伏罪。”
请君入瓮
唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
有一回,一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒,责令来俊臣严查此事。来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;可万一查不出结果,太后怪罪下来,我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢?苦苦思索半天,终于想出一条妙计。
他准备了一桌丰盛的酒席,把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝,边喝边聊。酒过三巡,来俊臣叹口气说:“兄弟我平日办案,常遇到一些犯人死不认罪,不知老兄有何办法?”周兴得意地说:“这还不好办!”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说:“哦,请快快指教。”周兴阴笑着说:“你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你找一个大瓮,四周用炭火烤热,再让犯人进到瓮里,你想想,还有什么犯人不招供呢?”来俊臣连连点头称是,随即命人抬来一口大瓮,按周兴说的那样,在四周点上炭火,然后回头对周兴说:“宫里有人密告你谋反,上边命我严查。对不起,现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》。成语“请君入瓮”,比喻用某人整治他自己。

请君入瓮意思

请君入瓮的意思:请您入瓮中。后用“请君入瓮”比喻以其人之道还治其人之身,用一个人整治别人的办法来整治他自己。
读音:qǐng jūn rù wèng。
出处:唐张鷟《朝野佥载》:即索大瓮,以火围之。起谓兴曰:“有内状勘老兄,请兄入此瓮。”兴惶恐叩头,咸即款伏,断死,放流岭南。
近义词:以牙还牙、以眼还眼、以毒攻毒、以其人之道,还治其人之身。
反义词:与人为善、以德报怨。
请君入瓮造句
1、你过去整人惯了,现在来个请君入瓮,你也尝尝这被人整的滋味罢。
2、我们已布下天罗地网,等对方一来,就可请君入瓮了。
3、抗战时,请君入瓮是我军常用的一种战略战术。
4、他常用卧底的办法来对付咱们,今天咱们也用这办法,准能抓到他,这就叫做请君入瓮。
5、我看我们就以其人之道还治其身,来个请君入瓮之计了。
6、对付这种小人,且让我施巧计,请君入瓮。

请入瓮是什么意思

请君入瓮,中国成语,喻指以其人之法,还治其人之身。《太平广记》卷一二一引唐张鷟 《朝野佥载·周兴》:"唐秋官侍郎 周兴,与来俊臣对推事。俊臣别奉进止鞫兴,兴不之知也。及同食,谓兴曰:'囚多不肯承,若为作法?'兴曰:'甚易也。取大瓮,以炭四面炙之,令囚人处之其中,何事不吐!'即索大瓮,以火围之,起谓兴曰:'有内状勘老兄,请兄入此瓮。'兴惶恐叩头,咸即款伏。"后用"请君入瓮"谓以其人之道还治其人之身。清蒲松龄 《聊斋志异·席方平》:"当掬西江之,为尔湔肠;即烧东壁之床,请君入瓮。"也借指设计好圈套引人上当(现代汉语词典第六版)。
请君入瓮。君:人的尊称;瓮:陶制的大坛子。一种口小腹大的大坛子。指就用某人整治别人的办法来对付她自己。http://zx.meilele.com/albums/c-342/#from=zhidao
一下不保留