本文目录一览：
- 1、金风玉露一相逢是什么意思 金风玉露一相逢原文介绍
- 2、金风玉露一相逢是什么意思？
- 3、金风玉露一相逢什么意思
- 4、金风玉露一相逢什么意思 金风玉露一相逢的含义
- 5、金风玉露一相逢便胜却人间无数这句话什么意思 金风雨露一相逢
- 6、金风玉露一相逢什么意思
- 7、金风玉露一相逢的深层含义
- 8、金风玉露一相逢便胜却人间无数这句话什么意思
- 9、“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”是什么意思？
金风玉露一相逢是什么意思 金风玉露一相逢原文介绍
1、金风玉露一相逢翻译：在秋风白露的七夕相会。
2、《鹊桥仙·纤云弄巧》【作者】秦观 【朝代】宋
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
3、译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
金风玉露一相逢是什么意思？
“金风玉露一相逢”出自宋·秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》。
原句的意思是：在秋风白露的七夕相会。
“金凤玉露一相逢，便胜却人间无数”的意思是：乘着秋风，踩着白露，哪怕只有一次的相逢，就胜过那人间的千遍万遍。
这句诗出自宋朝秦观的《鹊桥仙.纤云弄巧》，原文为：纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金凤玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。
秦观，字少游，一字太虚，号淮海居士， 别号邗沟居士，高邮军武宁乡左厢里人。北宋婉约派词人。
金风玉露一相逢什么意思
“金风玉露一相逢”的意思是**秋风白露在秋天相遇**，胜过了人间无数的儿女情长。在这里表示的是若两个相爱的人若能相逢，虽时日短暂，也是难能可贵，就仅此一次相逢，已抵过了世间无数的美好幸福。
金风玉露一相逢是在秋风白露的七夕相会。根据查询相关公开信息显示，这句话表达了秋风白露在秋天相遇，胜过了人间无数的儿女情长。金风玉露一相逢出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》，秦观（1049年—1100年9月17日），江苏省高邮市人，字少游，号太虚，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。
金风玉露一相逢什么意思 金风玉露一相逢的含义
“金风玉露一相逢”出自宋·秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》。
原句的意思是：在秋风白露的七夕相会。
1、金风玉露一相逢翻译：在秋风白露的七夕相会；
2、“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”的意思是秋风白露在秋天相遇，胜过了人间无数的儿女情长。在这里表示的是若两个相爱的人若能相逢,虽时日短暂,也是难能可贵，就仅此一次相逢,已抵过了世间无数的美好幸福。
金风玉露一相逢便胜却人间无数这句话什么意思 金风雨露一相逢
“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”的意思是：在美好的季节里相逢见面，这个美好的事情就胜过人间所有其他事情。这句诗出自宋代词人秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》，以神话故事的方式表现出人间的悲欢离合，同时也赞美了真挚、细腻、坚贞的爱情。后面有一句“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”也常用来表现真挚情感。
《鹊桥仙·纤云弄巧》：“纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”
这首诗自由流畅，通俗易懂，却又显得婉约蕴藉，余味无穷。
秦观是北宋词人，文辞为苏轼所赏识，是“苏门四学士”之一。他的词多写男女情爱，也颇有感伤身世之作，风格委婉含蓄，清丽雅淡。
金风玉露一相逢什么意思
在秋风白露的七夕相会。根据查询初三官网显示，“金风玉露一相逢”出自宋代秦观的《鹊桥仙纤云弄巧》，是一首咏七夕的节序词，翻译为在秋风白露的七夕相会。
金风玉露一相逢的深层含义
金风玉露一相逢的深层含义是指一种没有杂质的高洁的爱情。1、金风意为即秋风，玉露是指白露，金和玉都象征着珍贵，风和露都寓意着简洁，词人热情歌颂了一种理想的圣洁而永恒的爱情，深含了一种没有杂质的高洁的爱情。2、该句出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》，全诗节选：纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
金风玉露一相逢便胜却人间无数这句话什么意思
“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”这句话的意思是：一旦在秋风白露的七夕节相逢，就胜过人世里那些长相厮守却貌合神离的夫妻。“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”出自宋代词人秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》。
《鹊桥仙·纤云弄巧》
秦观 〔宋代〕
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路!两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
注释
纤云：轻盈的云彩。弄巧：指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
飞星：流星。一说指牵牛、织女二星。
银汉：银河。
迢迢：遥远的样子。
暗度：悄悄渡过。
金风玉露：指秋风白露。
忍顾：怎忍回视。
朝朝暮暮：指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
《鹊桥仙·纤云弄巧》的译文
轻盈的云彩变幻多端，天上的流星传递着愁怨，银河遥遥相隔，今夜我悄悄渡过。一旦在秋风白露的七夕节相逢，就胜过人世里那些长相厮守却貌合神离的夫妻。柔情如同流水般绵绵不断，重逢的约会如梦影般缥缈虚幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”是什么意思？
“金风玉露”是指“秋风白露”。这两句的意思是：“在秋风白露的七夕相逢，就胜过俗世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。”
这两句诗出自于宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》。
