×

名符其实还是名副其实,名副其实和名符其实哪个更对？

admin admin 发表于2024-03-17 05:12:34 浏览348 评论0

抢沙发发表评论

本文目录一览：

名符其实和名副其实哪个对

这两个词语都是正确的。“名符其实”和“名副其实”都是正确的表达，意思略有不同。“名符其实”强调的是名称或名声与实际相符，名称或名声所代表的事物与实际情况一致。“名副其实”更强调名声与实际之间的相符关系，名声所代表的事物与实际情况一致。

名符其实还是名副其实

两者都是正确表达，属于近义词，没有本质区别。
名符其实：一般是指名声或名义和实际相符。示例：而况教育能不能名符其实，还是个不能便下断语的问题。
名副其实：意思是名声或称谓（号）与实际一致、相符合。副：符合，彼此相称；其：指示代词，相当于“那”、“那个”；实：实际。
名符其实、名副其实的词语出自：汉·曹操《与王修书》，毛泽东 《一九五七年夏天的形势》：“一定要克服个人主义、本位主义、绝对平均主义和自由主义，否则就不是一个名副其实的共产党员。”
扩展资料：
原来，对于“名”和“实”的关系，古代有几种不同的说法：“名实不副”和“名不副实”，是说“名”与“实”不相符合；“名实相副”和“名副其实”，是说“名”与“实”互相符合。这四个词语中，表示“符合”意思的字，古人都习惯用“副”而不用“符”。
尽管那时“符”字已经产生，而且也有了“符合”的意义。大家知道，成语具有稳定性，一旦定型之后，其中的用字往往不能随意改动。根据文献资料的记载，“名副其实”最早见于北宋范祖禹的《唐鉴》，沿用至今已有八百多年，所以在1947年出版的《汉语辞典》中，只能查到“名副其实”，而见不到“名符其实”的踪影。
解放以后，情况有了些变化。许多人对一些旧词古义，已经不甚了解。看到“副”字，只知道是“正副”的“副”或者“一副手套”之类的“副”，不大会想起它还有“符合”的意思，表示“符合”一般都用“符”字。于是“名副其实”渐渐被写成了“名符其实”。
“符”（fú）和“副”（fù）两个字，读音虽然不同，但毕竟比较接近，不咬准了念，不细心辨别，可能还听不出来。起初曾有学者撰文批评，指出“符”字不对，应当用“副”。后来用“符”的人日益增多，连一些知道“名副其实”的人也自觉不自觉地跟着写起“符”来。
实际存在的语言现象，往往是难以否定的。所以，1970年代版的《现代汉语词典》就在“名副其实”条下注了一句：“也说名符（fú）其实。”承认了它的合法地位。
参考资料来源：百度百科-名符其实
参考资料来源：百度百科-名副其实
真正的写法是“名副其实”，是指名声或名称与实际相符合。
释义：名，是名声、名义的意思；副，在这里是相称、符合的意思。“名副其实”就是名声与实际相符合。
出处：孙中山 《与段祺瑞书》：“使一切公仆各尽所能，以为人民服役，然后民国乃得名副其实矣。”
把“名副其实”写作“名符其实”是最常见的错用字。
造句：
1、据报道：褐藻胶还有阻止生物肠胃对放射性锶的吸收作用。由此可见，海带是位名副其实的“海洋大夫”。
2、中国来的一共五名，巧了，全是女生，名副其实五朵金花。
扩展资料：
名副其实近义词
1、名不虚传 [ míng bù xū chuán ]
解释：确实很好，不是空有虚名。
出 处：《三国志·徐邈传》：“帝大笑；顾左右曰：‘名不虚传。’”
译文：皇帝大笑，对左右说：确实很好，不是空有虚名。
2、货真价实 [ huò zhēn jià shí ]
解释：货物不是冒牌的，价钱也是实在的。原是商人招揽生意的用语。现在引申为实实在在，一点不假。
出 处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回：“他这是招徕生意之一道呢，但不知可有‘货真价实，童叟无欺’的字样没有？”
译文：他这是招揽生意的一个方法呢，但是不知道有没有'货真价实，童叟无欺'的字样。
“名不副实”，出自汉·祢衡《鹦鹉赋》：“惧名实之不副，耻才能之无奇。”三国·魏·刘邵《人物志·效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。”意为名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
“副”虽然是“相符”、“符合”的意思，但“名不副实”是成语，成语之所以是成语，就是说它是现成的，是不容修改的。明白了这个道理，你就应该用“名不副实”而不是“名不符实”。
名符其实还是名副其实两个词语都有。
名符其实：出自汉·曹操《与王修书》，一般是指名声或名义和实际相符。
名副其实：名声或名义和实际相符。副，符合，彼此相称。其：指示代词，相当于“那”、“那个”、：实：实际。
真正的写法是“名副其实”，是指名声或名称与实际相符合。把“名副其实”写作“名符其实”是最常见的错用字。
名符其实和名副其实都可以。
1、名副其实
拼音：míng fù qí shí
意思是名声或称谓（号）与实际一致、相符合。
出自汉·曹操《与王修书》：“为世美谈，名实相符，过人甚远。”
译文：为后世美谈，名实相符，超过别人很远。
2、名符其实
一般是指名声或名义和实际相符。
出自汉·曹操《与王修书》：“为世美谈，名实相符，过人甚远。”
译文：为后世美谈，名实相符，超过别人很远。
扩展资料
反义词
名不符实，读音míng bùfú shí，汉语成语，名声和实际不相符。指空有虚名。出自《人物志·效难》。
近义词：徒有虚名、名不副实
成语解释
名：名称；副：相称，相符合。名声和实际不相符。指空有虚名。
出处：三国·魏·刘邵《人物志·效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。”
2、徒有虚名
空有名望。指有名无实。
出处：《北齐书·李元忠传》：“计一家不过升斗而已，徒有虚名，不救其弊。”
译文：考虑一家不过升斗而已，空有虚名，不能救灾。
参考资料来源：百度百科-名副其实
参考资料来源：百度百科-名符其实
参考资料来源：百度百科-名不符实
参考资料来源：百度百科-徒有虚名

名副其实和名符其实哪个正确

都是正确的。名副其实和名符其实是一对近义词，意思都是名称或名声与实际相符合。名副其实在句子中可充当谓语、定语；名声或名称与实际相符合，含褒义。

名符其实还是名副其实

1983年6月，中共中央办公厅的同志把“学习雷锋标兵”朱伯儒的事迹材料报送邓小平，请邓小平题词。邓小平认真阅读后，思考片刻，然后提笔在宣纸上写道：“向 朱伯儒同志学习，做一个名符其实的共产党员。”他把这份题词交给办公厅的同志，说：“请不要急于拿去发表，应该请语言学家推敲一下，看看有没有用字不准确的地方。”办公厅的同志去请教语言学家王力先生。
王力先生接过题词，一字一字地推敲。不住地点头说：
“好，写得好！不过，‘名符其实’的‘符’现在已经不使用了。如果就这样写，用字不规范，最好用‘副’字。”说着，用铅笔在“符”字旁边写了一个“副”字。
办公厅的同志回来后，拿着改过的宣纸给邓小平看。并告诉他说：
“王力先生说，‘名符其实’的‘符’字不规范，应该用这个‘副’字。”
邓小平十分高兴。说：
“改得好，改得好。虽然过去用这个‘符’字，但现在不用了，就是错别字了。老师写了错别字，贻误了学生，国家领导人写了错别字会影响国民的文风。这叫上行下效嘛！你去替我好好谢谢王老！”
名符其实：名声或名义和实际相符
名副其实：谓名称或名声与实际一致
所以两者是近义词
求采纳
两个都是正确的，意思也是一样的。
不过，只有名副其实才是成语。
两个成语都是正确的写法，形容名声或名义和实际相符，是反义词组。
【名符其实】
读音：míng fú qí shí
出处：汉·曹操《与王修书》：“为世美谈，名实相符，过人甚远。”
翻译：他的名声成为人们赞美、称颂的事情，与实际相符，比其他人要高远的多。
【名副其实】
读音：míng fù qí shí
出处：清·陈康祺《郎潜纪闻》第六卷：“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其实矣。”
翻译：死后的谥号有“恭”、“毅”二字，完全符合他的声名作为。
扩展资料近义词：
当之无愧 [ dāng zhī wú kuì ] 完全当得起，没有可惭愧的地方。意思是接受某种荣誉或称号等是完全够条件的。
出 处：高阳《清宫外史》上册：尊翁一生，清慎勤三字，可当之无愧。
反义词：
有名无实 [ yǒu míng wú shí ] 空有名义或名声而没有实际。
出 处：清·梁启超《新中国未来记》第三回：多数政治，在将来或有做到的日子，但现在却是有名无实的。

“名副其实”和“名符其实”哪个对？还是都对？现代汉语词典第7版上这两个都有，请问到底是哪个对？

名副其实﹄与﹃名符其实﹄。把“名副其实”写作“名符其实”是最常见的错用字。但是，有的词典肯定了“名符其实”，更造成了用字的混乱。副，形声字，从刀声。本义为劈，即将物体一分为二。与“一分为二”相对的是“合二而一”，由此引申出“相称”的意思。“名副其实”、“名实相副”，即名与实相称之意。“副”字的其他义项如副职、副手、副业的“副”，是假借义。这些义项的“副”，本字为“”，后借“副”代“”，“”字遂废。有人不了解“副”字的本义，反而觉得“名实相副”不通，以为“副”字错用了，就写作“名实相符”，犯了想当然的错误。符，形声字，从竹付声。《说文解字》：符，信也。汉代用竹片做成符节，长六寸，两片相合，作为信物。朝廷遣使去州府传令，使节持符去，与州府所持符相合，相当于今之使者身份证书。符的“符合”义与副的“相称”义近，但不同，故不可以“符”代“副”。副、符二字读音不同。副，音fù（富）；符，音fú（伏）。音义皆异，不可互代。
两个词语都有，以前就有，不是第7版才有的，
名副其实出处是清·陈康祺《郎潜纪闻》第六卷：“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其实矣。”
名称或名声与实际相符合。副：相称，符合。
名符其实意思是名声或名义和实际相符，这样来说两个词语的意思差不多
所以都对
两个都对，副，就是符合的意思。副是假借字，就是当初交际语言里有了这个词，但是书面上还没有这个字，于是就找了一个音相同或者相近的词语来代替，于是副就产生了假借义，后来又造出了符合的“符”的符字。“莫”也是这种情况，莫的本义是表示日暮黄昏，后来产生了“不要、没有”等假借义，久借不还，后来人们又造出了“暮”这个词来表示黄昏，于是“莫”和吗“暮”在古汉语里都可以表示日暮黄昏的意思。
多元汉字与图形符号输入法（多元码）可以迅速查出第6版《现代汉语词典》第906页：
【名符其实】míngfúqíshí 名副其实。
【名副其实】míngfùqíshí 名称或名声与实际相符合。也说名符其实。
由此可见，两者可以通用。不存在【名符其实】错误之说。
可以确定，两个词都对。
理由：
所谓成语，因众人皆说，成之于语，故成语。
因此，“名副其实”与“名符其实”都符合成语的定义。且都出自于汉末时期。
名副其实，最早见于汉·祢衡《鹦鹉赋》：“惧名实之不副，耻才能之无奇。”稍晚的刘邵在《人物志·效难》中也有：“中情之人，名不副实，用之有效。”
从上可以看出，最初是先有“名实不副”、“名不副实”而后才衍生出“名副其实”。
而“名符其实”最早见于曹操《与王修书》：“君澡身浴德，流声本州，忠能成绩，为世美谈，名实相符，过人甚远。”可以看出，“名符其实”其实是“名实相符”的活用。
所以，有人说“把‘名副其实’写作‘名符其实’是最常见的错用字”，纯粹属于武断和臆想。

名符其实和名副其实哪个对

两者都是正确的。名符其实和名副其实表达的含义是相同的。都是用来表示某事物的名称与其实际相符或相称，即名与实相符。具体来说，“名符其实”中的“符”是符合的意思，而“名副其实”中的“副”也是符合的意思。名符其实和名副其实在表达上只是用了不同的汉字。

是名副其实，还是名符其实？副和符好像都说得通。各位大侠，求解！！

名副其实和名符其实都是对的，互为近义词。
1、名副其实 [ míng fù qí shí ]
基本释义：也说名符其实。名称或名声与实际相符合。副：相称，符合。
出处：清·陈康祺《郎潜纪闻》第六卷：“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其实矣。”
白话译文：死后被授与恭毅两个字，这名称实在是名副其实。
2、名符其实 [ míng fú qí shí ]
基本释义：名声或名义和实际相符。同“名副其实”。
出处：汉·曹操《与王修书》：“君澡身浴德，流声本州，忠能成绩，为世美谈，名符其实。”
白话译文：君王修养身心，使纯洁清白。在本州流传着好的名声，忠诚是成功的业绩，是世间称颂的事情，这样的名声和实际相符。
扩展资料：
近义词：
1、当之无愧 [ dāng zhī wú kuì ]
基本释义：完全当得起，没有可惭愧的地方。意思是接受某种荣誉或称号等是完全够条件的。
出处：宋·欧阳修《回丁判官书》：“夫人有厚己而自如者；恃其中有所以当之而不愧也。”
白话译文：夫人对他人相当宽厚的对待，凭这个原因完全当得起仁厚的名称。
2、名不虚传 [ míng bù xū chuán ]
基本释义：确实很好，不是空有虚名。
出处：西晋 陈寿《三国志·徐邈传》：“帝大笑；顾左右曰：‘名不虚传。’”
白话译文：帝王大笑，左右观察后说：“确实很好，不是空有虚名。”
例句：都说桂林山水甲天下，今日一见，果然名不虚传 。

名符其实还是名副其实

名符其实和名副其实都可以。
两者属于近义词，没有本质区别，意思都是名声或名义和实际相符。副在名副其实中是表示符合的意思。名符其实的符也有表示符合之意，只是在正规成语用法中，建议写为名副其实。
名副其实和名符其实的区别：
1、意思不同：
名副其实的意思是名声或称谓（号）与实际一致、相符合。名符其实的意思是名声或名义和实际相符。
2、词性不同：
名副其实含褒义，可作谓语、定语。名符其实为中性词，可作谓语、定语。
3、侧重不同：
名副其实侧重于名声，和实际行为相符合。名符其实侧重于实际，配的上名声。

名副其实和名符其实哪个更对？

名副其实和名符其实两个都是对的，是一对近义词，只是名符其实不是成语，而名副其实才是。
名副其实，拼音为míng fù qí shí，意思是名声或称谓（号）与实际一致、相符合。
出处：汉·曹操《与王修书》：“君澡身浴德，流声本州，忠能成绩，为世美谈，名实相符，过人甚远。”
白话译文：您修身养性，洁白无瑕，功绩人人皆知，名声或名义和实际相符，比别人强多了。
用法：主谓式；作谓语、定语；含褒义，指名义和实际相符。
例句：中国来的一共五名，巧了，全是女生，名副其实五朵金花。
扩展资料：
名副其实的反义词是名不副实。
名不副实的拼音为 míng bù fù shí，意思是名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
出处：汉·祢衡《鹦鹉赋》：“惧名实之不副，耻才能之无奇。”
白话译文：只怕自己没有突出的才能而空有虚名，羞愧自己没有特殊的才能。
成语故事：
从前有一个人给大儿子取名盗，给小儿子取名殴，两个儿子聪明能干，深得父母的喜爱。一天大儿子盗拿把锄头到田间除草，母亲担心他穿得太单薄，就叫盗，官吏以为盗是贼就把他抓住，母亲叫殴去解释，大叫殴，官吏于是大殴盗。
参考资料来源：百度百科-名符其实
参考资料来源：百度百科-名副其实
参考资料来源：百度百科-名不副实