×

沁园春 雪,沁园春雪全诗翻译

admin admin 发表于2024-03-18 05:50:37 浏览18 评论0

抢沙发发表评论

本文目录一览：

泌园春雪的全文

泌园春雪的全文:
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。(余 通：馀)
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。(原驰 原作：原驱)
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。(红装 一作：银装)
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
《沁园春·雪》
朝代：近代
作者：毛泽东
原文：
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。(余 通：馀)
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。(原驰 原作：原驱)
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。(红装 一作：银装)
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
【赏析】
毛泽东诗词是中国革命的史诗，是中华诗词海洋中的一朵奇葩。《沁园春·雪》更被南社盟主柳亚子盛赞为千古绝唱。这首词一直是众人的最爱，每次读来都仿佛又回到了那个战火纷飞的年代，又看到了那个指点江山的伟人，不由地沉醉于那种豪放的风格、磅礴的气势、深远的意境、广阔的胸怀。
然而，从发表之日起，这首词就遭到了诸多恶意的攻击，引发了旷日持久的争论。有人说它有帝王思想、君主气象；有人说它夸大自吹、离题万里；有人说它比喻不当、缺乏转折；有人说它词意稀疏、平淡无奇；甚至有人说它是模仿之作、旁人代笔……断章取义且流于表面，竟视金玉如砖石。
艺术追求含蕴，词中别有洞天。 这首词因雪而得、以雪冠名，却并非为雪所作，而是在借雪言志。它隐藏了太多的秘密，包纳着无尽的玄机。其中的每一句都意有所指，是诗人所思所想的真实流露，是诗人对许多重大问题给出的回答。其情感之真挚、寓意之深远、哲理之精辟，令人拍案叫绝。
沁园春·雪
作者：毛泽东
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
沁园春雪
作者：毛泽东
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
北国风光，
千里冰封，
万里雪飘。
望长城内外，
唯余莽莽，
大河上下，
顿失滔滔。
山舞银蛇，
原驰蜡象，
欲与天公试比高。
须晴日，
看红装素裹，
分外妖娆。
江山如此多娇，
引无数英雄竟折腰。
惜秦皇汉武，
略输文采，
唐宗宋祖，
稍逊风骚，
一代天骄，
成吉思汗，
只识弯弓射大雕。
俱往矣，
数风流人物，
还看今朝。
沁园春·雪
【作者】毛泽东 【朝代】近代
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
白话译文：
北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。远望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。
山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。
只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
《沁园春·雪》是近代词人毛泽东于1936年2月创作的一首词。
该词上片描写北国壮丽的雪景，纵横千万里，展示了大气磅礴、旷达豪迈的意境，抒发了词人对祖国壮丽河山的热爱。
下片议论抒情，重点评论历史人物，歌颂当代英雄，抒发无产阶级要做世界的真正主人的豪情壮志。全词熔写景、议论和抒情于一炉，意境壮美，气势阪宏，感情奔放，胸襟豪迈，颇能代表毛泽东诗词的豪放风格。
扩展资料：
诗歌创作背景：
1936年，红军组织东征部队，准备东渡黄河对日军作战。
当时，毛泽东和彭德怀率领红军长征部队胜利到达陕北清涧县袁家沟，为了视察地形，毛泽东登上海拔千米白雪覆盖的塬上，当“千里冰封”的大好河山和这白雪皑皑的塬地展现在他眼前时，不禁感慨万千，诗兴大发，欣然提笔，写下了这一首豪放之词。
《沁园春·雪》最早发表于1945年11月14日重庆《新民报晚刊》，后正式发表于《诗刊》1957年1月号。
《沁园春·雪》突出体现了毛泽东词风的雄健、大气。作为领袖毛泽东的博大的胸襟和抱负，与广阔雄奇的北国雪景发生同构，作者目接“千里”“万里”，“欲与天公试比高”；视通几千年，指点江山主沉浮。充分展示了雄阔豪放、气势磅礴的风格。
全词用字遣词，设喻用典，明快有力，挥洒自如，辞义畅达，一泻千里。毛泽东讲究词章格律，但又不刻意追求。全词合律入韵，似无意而为之。虽属旧体却给人以面貌一新之感。不单是从词境中表达出的新的精神世界，而首先是意象表达系统的词语，鲜活生动，凝练通俗，易诵易唱易记。
参考资料：百度百科-沁园春·雪

沁园春雪毛泽东全文

《沁园春·雪》 毛泽东
北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
（bei guo feng guang，qian li bing feng，wan li xue piao。wang chang cheng nei wai ，wei yu mang mang；da he shang xia，dun shi tao tao。shan wu yin she，yuan chi la xiang，yu yu tian gong shi bi gao。xu qing ri，kan hong zhuang su guo，fen wai yao rao。）
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。
（jiang shan ru ci duo jiao，yin wu shu ying xiong jing zhe yao。xi qin huang han wu，lue shu wen cai；tang zong song zu，shao xun feng sao。yi dai tian jiao，cheng ji si han，zhi shi wan gong she da diao。ju wang yi，shu feng liu ren wu，hai kan jin zhao。）
【白话译文】
北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想与老天爷比比高。等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
扩展资料：
《沁园春·雪》是毛泽东于1936年2月创作的一首词。该词上片描写北国壮丽的雪景，纵横千万里，展示了大气磅礴、旷达豪迈的意境，抒发了词人对祖国壮丽河山的热爱。下片议论抒情，重点评论历史人物，歌颂当代英雄，抒发无产阶级要做世界的真正主人的豪情壮志。全词熔写景、议论和抒情于一炉，意境壮美，气势阪宏，感情奔放，胸襟豪迈，颇能代表毛泽东诗词的豪放风格。
1936年，红军组织东征部队，准备东渡黄河对日军作战。红军从子长县出发，挺进到清涧县高杰村的袁家沟一带时，部队在这里休整了16天。2月5日至20日，毛泽东在这里居住期间，曾下过一场大雪，长城内外白雪皑皑，隆起的秦晋高原，冰封雪盖。天气严寒，连平日奔腾咆哮的黄河都结了一层厚厚的冰，失去了往日的波涛。毛泽东当时住在农民白治民家中，深夜。见此情景，颇有感触，填写了这首词。《沁园春·雪》最早发表于1945年11月14日重庆《新民报晚刊》，后正式发表于《诗刊》1957年1月号。
参考资料：百度百科-沁园春·雪

沁园春雪的全文是什么？

沁园春·雪》 全文及注音如下：
《沁园春·雪》qìn yuán chūn xuě
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
běi guó fēng guāng ， qiān lǐ bīng fēng ， wàn lǐ xuě piāo。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
wàng cháng chéng nèi wai ， wéi yú mǎng mǎng，dà hé shàng xià，dùn shī tāo tāo。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
shān wǔ yín shé ， yuán chí là xiàng ， yù yǔ tiān gōng shì bǐ gāo。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
xū qíng rì ， kàn hóng zhuāng sù guǒ ， fēn wài yāo ráo。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
jiāng shān rú cǐ duō jiāo，yǐn wú shù yīng xióng jìng zhé yāo。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
xī qín huáng hàn wǔ ， lüè shū wén cǎi，táng zōng sòng zǔ ， shāo xùn fēng sāo 。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
yī dài tiān jiāo ， chéng jí sī hàn ， zhǐ shí wān gōng shè dà diāo。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
jù wǎng yǐ ， shǔ fēng liú rén wù ， hái kàn jīn zhāo。

沁园春·雪的诗意是什么？

《沁园春·雪》
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
翻译：北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片。整条黄河，立刻失去了波涛滚滚的水势。被白雪覆盖的群山好像银蛇在舞动，高原好像白象在奔跑，它们都想试着和老天爷比一下谁更高。等到晴天的时候，看红日和白雪交相辉映，格外娇艳美好。
江山是如此的媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。可惜秦始皇、汉武帝，略差文治功劳；唐太宗、宋太祖，稍逊文学才华。称雄一世的英雄人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物都已经过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
作者：毛泽东，字润之，湖南湘潭人。中国人民的领袖，伟大的马克思主义者，无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，政治家，军事家，诗人，书法家。现代世界历史中最重要的人物之一，《时代》杂志也将他评为20世纪最具影响100人之一。
扩展资料《沁园春·雪》突出体现了毛泽东词风的雄健、大气。作为领袖毛泽东的博大的胸襟和抱负，与广阔雄奇的北国雪景发生同构，作者目接“千里”“万里”，“欲与天公试比高”；视通几千年，指点江山主沉浮。充分展示了雄阔豪放、气势磅礴的风格。
全词用字遣词，设喻用典，明快有力，挥洒自如，辞义畅达，一泻千里。全词合律入韵，似无意而为之。虽属旧体却给读者以面貌一新之感。不单是从词境中表达出的新的精神世界，而首先是意象表达系统的词语，鲜活生动，凝练通俗，易诵易唱易记

《沁园春?雪》《沁园春?长沙》的全文？

《沁园春·雪》
原文：
　　北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟馀莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红妆素裹，分外妖娆。
　　江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。
沁园春·长沙
伟人〔近现代〕
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？
携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟。

沁园春·雪 的解释

《沁园春·雪》是无产阶级革命家毛泽东创作的一首词。该词上片描写北国壮丽的雪景，纵横千万里，展示了大气磅礴、旷达豪迈的意境，抒发了词人对祖国壮丽河山的热爱。下片议论抒情，重点评论历史人物，歌颂当代英雄，抒发无产阶级要做世界的真正主人的豪情壮志。全词熔写景、议论和抒情于一炉，意境壮美，气势恢宏，感情奔放，胸襟豪迈，颇能代表毛泽东诗词的豪放风格。白话译文北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
沁园春·雪
一九三六年二月
北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。
毛泽东同志写的,毛泽东1945年在重庆谈判时,发表了著名的《沁园春.雪》,可这首词并不是他当时的即兴之作。那么他是在什么时候、什么地点创作完成的呢？“他也喜欢抽烟，在烟的这个烟盒上写了，构思了就写了，随手就扔了。”
雄浑的大漠，壮美的高原，奔腾的黄河水，这是一个产生史诗的地方。那些声名卓著的人物仿佛就在眼前，那些早已久远的历史仿佛可以触摸得到，在陕北，一种豪迈唤起了人民领袖毛泽东的诗兴，他大笔一挥，书就了气吞山河的诗词《泌园春?雪》。
诗朗诵《泌园春?雪》第一段：
北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
1945年抗日战争胜利后，毛泽东以惊人的胆识亲赴重庆，与蒋介石谈判。应诗人柳亚子的要求，毛泽东抄录了自己作的词《泌园春?雪》相赠。柳亚子看后大为感动，他即兴和了一首，在征得毛泽东的同意后，将词发表了。正是这首《泌园春?雪》，让国统区的人们领略到了毛泽东的文人风采和领袖气概。
1945年11月14日，发表在当时重庆的《新民报晚刊》上，所以当时一发表以后，整个当时的山城为之轰动。据说，当时蒋介石看到这个报纸以后，震惊得报纸都掉到地下了，所以召集了一帮文人要写诗刊压倒毛泽东，可是当时没有任何一个人能够压倒毛泽东。所以毛泽东写的这一首词当时在整个中国引起了比较大的轰动。
1945年轰动重庆、轰动全国的词《泌园春?雪》不是当年作的，而是九年前的1936年，在这个叫袁家沟的地方写下的。
那时的毛泽东，带领工农红军刚刚完成了两万五千里长征，正值抵达陕北后的第一个冬季。红军在瓦窑堡开了个会，决定东征，把抗日的烈火烧到华北。毛泽东和他的战友们一路东征到了黄河附近的榆林市清涧县，1936年2月5日，红军进驻了袁家沟。
2月7号也就是正月十五，元宵节的时候，毛主席就当时住在这一孔窑洞里面，住在这块当时那一天可能下得雪很大，所以毛泽东工作了，大概2月6号工作了一个晚上，工作一个晚上，起来散步的时候看到漫天的大雪，毛泽东是湖南人，来到陕北以后看到这么大的大雪，所以他就散步上到那个山顶上，看到当时的整个北国风光，是“山舞银蛇，原驰蜡象”，看到整个黄河里边“顿失滔滔”，所以他诗兴大发。
毛泽东在袁家沟的这孔窑洞里住了十五天，他伏在火炕的小桌上创作了《泌园春?雪》，那个原本普通的小炕桌，今天被当作文物保管在延安的博物馆。窑洞里除了家具是新添的以外，其他都是当年的样子基本没有变。
当时的整个的形势对毛泽东是非常不利的，而且从他个人的整体，一个南方人来到北方，尤其是到一个冬天，可能从这个生理上也罢，生活上都很不适应。就是在这么一种非常艰难，从革命上、从身心上、从生活上非常困难的局面，可是他住在这个土窑洞里边，而且尤其是看到这个北国风光以后，他有那么大的气度，这是非常不容易的。
毛泽东是个坚定又乐观的人，他在陕北写了许多理论著作，也写了许多诗词。写诗对毛泽东来说是个乐趣，由于当时的条件十分艰苦，毛泽东有了创作冲动的时候，总是顺手逮着什么东西就写在上边，所以，有很多诗词都遗失了。说起来，《泌园春?雪》也是毛泽东的偶感而发，随意之作。
毛泽东的诗大部分是写于马上，很多都淹没了，很多诗他就是随手，他也喜欢抽烟，在烟的这个烟盒上写了，构思了就写了，随手就扔了。很多（人）喜欢他的诗，就把他的这些诗拿到手，最后毛泽东回忆以后，把这些最后完成他的诗。所以在这块地方，也就是毛主席是他最后指挥中国革命走向胜利的一块地方，也是他诗兴大发的一块地方。
毛泽东在榆林的8个县36个村子留下了足迹。1935年毛泽东进入陕北，1948年他又从陕北东渡黄河走向全中国，在陕北的十三年当中，毛泽东和他带领的队伍，励精图治，诠释着诗词《沁园春?雪》中的“数风流人物，还看今朝”。
在一般人眼里，陕北只是一块穷山恶水，大部分地区就是这么丘陵沟壑，可是在毛主席来说，这块地方是一块宝地。因为他来到这块地方，当时正是处于中国革命最低潮的时期，就是这块地方的最普通的劳动群众养育了他，而且毛主席基本上在十三年时间，他的脚步踏遍了这里的每一寸山山水水。所以他对这一块土地抱有非常深厚的感情，所以毛主席最后深富感情地说：陕北是块好地方。
北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原好像蜡白色的巨象在奔驰，它们都想试一试与天老爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
江山如此十分媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。一代上天骄宠的儿子成吉思汗，只知道弯弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数英雄豪杰，还要看今天的人们。
这是北方的风景啊！千里万里的大地，被冰封住了，大雪飘飘的落着。老远望去，长城里边和外边，只是一片空旷；黄河高高低低，波浪滚滚的河水，一下子冻结不流了。一条一条的大山，好像白蛇在舞蹈；一块一块的高原，好像白象在奔跑。大山高原，都在跳动，要和老天比一比谁高。等到晴天，看鲜红的太阳照起来，像个美女抹着胭脂，披着白衣，格外的美妙。中国国土这样的好，引起无数英雄争着要。可惜那，得到胜利的皇帝，秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋 太祖，武功虽然很大，对文化的贡献却嫌少。名震欧亚的成吉思汗，只懂得骑马射箭打胜仗。这些人都过去了，算算谁是真英雄，还得看今朝。

《沁园春雪》的全诗是什么？

《沁园春雪》的全诗内容为：北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。
《沁园春雪》翻译过来的意思为：北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
扩展资料：
《沁园春·雪》突出体现了作者词风的雄健、大气。作为领袖毛泽东的博大的胸襟和抱负，与广阔雄奇的北国雪景发生同构，作者目接“千里”“万里”，“欲与天公试比高”；视通几千年，指点江山主沉浮。充分展示了雄阔豪放、气势磅礴的风格。
全词用字遣词，设喻用典，明快有力，挥洒自如，辞义畅达，一泻千里。全词合律入韵，似无意而为之。虽属旧体却给读者以面貌一新之感。不单是从词境中表达出的新的精神世界，而首先是意象表达系统的词语，鲜活生动，凝练通俗，易诵易唱易记。

《沁园春雪》全诗是什么？

北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
《沁园春雪》：北国风光，千里冰封，万里雪飘，望长城内外惟余莽莽，大河上下，顿失滔滔，山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高，须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰，惜秦皇汉武，略输文采，唐宗宋祖，稍逊风骚，一代天骄，成吉思汉，只识弯弓射大雕，俱往矣，数风流人物，还看今朝。
北国风光，千里冰封，万里雪飘，望长城内外，惟余莽莽，大河上下，顿失滔滔
《沁园春雪》全诗是：
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
赏析
“北国风光，千里冰封，万里雪飘”，总写北国雪景，把读者引入一个冰天雪地、广袤无垠的银色世界。不仅突出了诗人对北方雪景的感受印象，而且造境独到优雅，可以冠结全篇。
“北国风光”是上片内容的总领句。“千里”“万里”两句是交错说的，即千万里都是冰封，千万里都是雪飘。诗人登高远望，眼界极为广阔，但是“千里”“万里”都远非目力所及，是诗人的视野在想像之中延伸扩展，意境更加开阔，气魄非常宏大。天地茫茫，纯然一色，包容一切。“冰封”凝然安静，“雪飘”舞姿轻盈，静动相衬，静穆之中又有飘舞的动态。
“望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔”，是对雪景的大笔铺陈。“望”字统领下文，直至“欲与天公试比高”句。“望”，有登高远眺的意思并有很大的想像成分，它显示了诗人自身的形象，使人感受到作者那豪迈的意兴。

沁园春雪全诗翻译

译文如下：
北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。
望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片。整条黄河，立刻失去了波涛滚滚的水势。
被白雪覆盖的群山好像银蛇在舞动，高原好像白象在奔跑，它们都想试着和老天爷比一下谁更高。
等到晴天的时候，看红日和白雪交相辉映，格外娇艳美好。
江山是如此的媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。
可惜秦始皇、汉武帝，略差文治功劳；唐太宗、宋太祖，稍逊文学才华。
称雄一世的英雄人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
这些人物都已经过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
《沁园春·雪》是毛泽东的一首诗，下面是它的全文和一种翻译：
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
以下是一种翻译：
The scenery of the northern land, a thousand miles frozen, snowflakes drifting for ten thousand miles.
Looking at the Great Wall inside and outside, only vastness remains; on the rivers, the torrents have suddenly vanished.
The mountains dance like silver snakes, the plains gallop with wax elephants, wanting to challenge the heavens.
On a clear day, behold the red attire wrapped in white, particularly enchanting.
The land of rivers and mountains is so charming, attracting countless heroes who bow in admiration.
Regretting the loss of literary brilliance by Qin Shihuang and Han Wu, slightly inferior in talent;
Tang ancestors and Song emperors, slightly less graceful.
A hero of his time, Genghis Khan, only recognized the skill of shooting a big eagle with a curved bow.
All have passed, the stories of romantic figures, let's also look at the present.
太好了，好的很，太好了，好的很
《沁园春·雪》是伟人毛泽东作的一首词，借咏雪言志，将毛泽东热爱祖国大好河山，决心改变祖国贫穷落后面貌的决心，一展无遗。借景抒情，借古喻今，通过对比手法，充分展现了作者的远大抱负，将革命豪情尽展无遗。读来让人感到气势磅礴，恢弘大气，是一篇不可多得的佳作。
原文
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
译文
北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。
远望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。
山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想试一试与老天爷比比高。
要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。
称雄一世的人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
赏析
《沁园春·雪》突出体现了毛泽东词风的雄健、大气。作为领袖毛泽东的博大的胸襟和抱负，与广阔雄奇的北国雪景发生同构，作者目接“千里”“万里”，“欲与天公试比高”；视通几千年，指点江山主沉浮。充分展示了雄阔豪放、气势磅礴的风格。
全词用字遣词，设喻用典，明快有力，挥洒自如，辞义畅达，一泻千里。全词合律入韵，似无意而为之。虽属旧体却给读者以面貌一新之感。不单是从词境中表达出的新的精神世界，而首先是意象表达系统的词语，鲜活生动，凝练通俗，易诵易唱易记。
创作背景
该词的创作有2种说法：
一说是，1936年2月，毛泽东等率领红军东征抗日先锋军东渡黄河、突破阎军防线后，踏雪沿官道山行进，顺利到达山西省石楼县留村，并在此写下了著名诗篇《沁园春·雪》；
另一说是1936年2月，毛泽东率红军抗日，来到西北高原。在陕西省清涧县高杰村附近的袁家沟，写下壮丽的《沁园春·雪》。
《沁园春·雪》最早发表于1945年11月14日重庆《新民报晚刊》，后正式发表于《诗刊》1957年1月号。

沁园春雪全诗

沁园春雪全诗如下：
北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。
拓展知识
《沁园春雪》是毛泽东创作的一首脍炙人口的诗作，描述了他对革命事业的坚定信念和奋斗意志。
一、背景介绍
《沁园春雪》是毛泽东于1957年写下的一首诗，当时他正身处沁园，这首诗以雪花为象征，表达了他坚定的革命信念和对社会主义事业的热爱。
二、描述春天的景象
诗中描绘了春天的景象，柳暗花明，百花齐放，春天的雪花给人们带来了希望和活力。这一景象也寓意着革命事业的兴起和社会主义的繁荣。
三、表达对革命的决心
诗中的毛泽东表达了对革命事业的坚定决心，他说："人生如逆旅，我亦是行人"，表明他将毫不退缩地继续奋斗，为实现共产主义的理想而努力。
四、颂扬革命先烈
在诗中，毛泽东追忆起革命的先烈，他们为了民族独立和人民解放，付出了巨大的牺牲。他以他们为榜样，呼吁后来者继承先烈的遗志，坚定信念，为实现中华民族的崛起而奋斗。
五、表达对社会主义的向往
诗中，毛泽东表达了对社会主义社会的向往和展望，他说："大江东去，浩浩江水如带，千古风流人物"，表明社会主义事业将会在历史的长河中永不凋零，为人民所铭记。
六、对人民群众的鼓励
最后，毛泽东向全国各族人民发出号召，鼓励他们坚决拥护共产党领导，为实现社会主义建设的目标而努力奋斗。