本文目录一览：
“苏子愀然”什么意思
于是，二子面露忧色，神情凝重，仿佛失去了什么珍贵之物。——《史记·司马相如列传》
艾言听闻，脸上流露出淡淡的悲伤与不安。——《三国演义》
苏轼的面容变得凝重，正襟危坐，带着一丝悲伤的口吻问道：“为何会如此呢？”——《赤壁赋》
愀字的含义是面部表情安静而失落，透出一种淡淡的悲伤。
苏轼《赤壁赋》中“苏子愀然，正襟危坐……”，“愀然”怎么翻译，单独一个“愀”字怎么翻译？
愀然是一种情感的表达，它描绘了一种面部表情安静而失落，略带悲伤的状态。在书籍中，它被描述为容颜改变。当苏子刚刚放歌时，他心情愉悦，然而，随着箫声的悲怆，他的神色变得悲伤，这就是容颜的改变。
愀然的表情并非轻松愉悦的状态，它更多的是展现了一种严肃、悲伤或者不愉快的情绪。在中文中，愀然可以被翻译为“神色悲伤”或“面带愁容”。
例如，在《史记·司马相如列传》中，有两个孩子因为某些事情而愀然改容，仿佛失去了自我。而在《三国演义》中，艾言闻某事之后，也显出了愀然不乐的神情。
再如在《赤壁赋》中，苏子因为某些原因，愀然变色，正襟危坐，神色严肃地向客人询问。这种表情的变化显示了苏子内心的紧张和焦虑。同时，在生活中我们也可以观察到类似的情景，比如当我们考试成绩不佳时，父母可能会显出愀然的表情，他们为我们担忧和焦虑。
总的来说，愀然是一种描述人们悲伤、严肃或不愉快情绪的词语。当需要表达这种情绪状态时，我们可以使用愀然这个词来形象地描绘人们的神情变化。
