×

荷尽已无擎雨盖,荷尽已无擎雨盖擎是什么意思 荷尽已无擎雨盖擎的原文及翻译

admin admin 发表于2024-08-09 02:33:19 浏览33 评论0

抢沙发发表评论

本文目录一览:

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝.描写什么季节

《赠刘景文》是北宋文学家苏轼的经典之作,是一首七言绝句。这首诗以其深邃的意境和富有哲理的寓意,成为了苏轼文学遗产中的瑰宝。诗的前两句,通过描绘“荷尽”与“菊残”的景象,淋漓尽致地刻画出了秋末冬初的萧瑟与凄凉。尽管荷与菊已凋零,但它们的气节仍可通过那傲霜的菊枝得到展现。特别是“菊残犹有傲霜枝”,更加突出了菊花斗霜的傲骨精神。

这首诗不仅是一首写景的诗,更是一首寓意深长的勉励诗。作于元祐五年(公元1090年),苏轼赠给好友刘景文,以此表达对其的劝勉和支持。诗的后两句,“一年好景君须记,最是橙黄橘绿时”,寓意着即使面临困境,也要保持乐观向上的精神,因为困难只是一时的,而希望与美好始终存在。

苏轼通过这首诗,展现了他广阔的胸襟和对友人的深厚情感。他不仅描绘了秋末冬初的萧瑟景象,更借此表达了对友人坚韧不拔、保持乐观精神的期望。这首诗不仅赞美了刘景文的品格和秉性,更是对所有人在逆境中保持乐观、奋发向前的鼓舞和鞭策。

荷尽已无擎雨盖擎是什么意思 荷尽已无擎雨盖擎的原文及翻译

1. 荷叶凋零,宛如一把遮雨的伞耷拉下来,昔日的亭亭玉立已然不复存在。其遮风挡雨的坚韧形象被人们称为“擎雨盖”。

2. 这段文字出自苏轼的《赠刘景文》,一首创作于元祐五年(公元1090年)的七言绝句。此诗旨在赠予友人刘景文,表达对其的勉励与支持。诗中展现了作者的博大胸襟,以及对同处困境中的友人给予的鼓励。诗托物言志,意境深远。全诗如下:荷叶凋零已无擎雨盖,菊花残败仍有傲霜枝。美景须记在心中,最是橙黄橘绿时。(“最是”也可作“正是”)

3. 翻译后的诗意为:荷花凋零,连带着其遮风挡雨的荷叶也枯萎了,只有那些顽强的菊花依然傲立风霜。你必须记住一年中最好的景致,那就是橙子金黄、橘子青绿的深秋初冬之时。