1. 火烧旗杆 —— 长炭（长红）
- 释义：“炭” 与 “红” 在粤语中谐音（“炭” 读 “tan3”，“红” 读 “hung4”，此处利用音近联想）。火烧旗杆会烧出长长的炭（灰烬），引申为 “长红”，即持续走红、一直当黑。
- 用法：形容某人或事物长期受欢迎，如：“佢呢几年事业好掂啊，简直火烧旗杆 —— 长红！”（他这几年事业很顺，一直很红！）
2. 电灯胆 —— 唔通气（反向关联，非直接 “当黑”，但常用）
- 释义：“电灯胆” 指电灯泡，“唔通气” 字面意思是不透气，实际形容人不懂世故、碍眼（如当 “电灯泡” 打扰别人约会）。虽与 “当黑” 无关，但属粤语经典歇后语，可辅助理解语言特色。
3. 船头扒龙船 —— 各扒各（无关 “当黑”，但补充常用例）
- 释义：扒龙船（划龙舟）时船头船尾各有分工，比喻各人做自己的事，互不干涉。
补充说明：
粤语歇后语多通过谐音、双关或生活场景类比表意，“当黑” 作为口语化的 “当红”，更常直接使用，而非依赖固定歇后语。若需表达 “当下热门”，可结合语境用 “火烧旗杆 —— 长炭（长红）” 暗示持续走红，或直接说 “宜家当红当黑”（现在正红）。
如果需要更多粤语歇后语或语言解析，可以随时补充提问哦！ 😊
