“孙子在河边钓鱼 —— 愿者上钩”。 歇后语是一种短小、风趣、形象的语句。这一歇后语是从 “姜太公钓鱼 —— 愿者上钩” 演化而来的。姜太公钓鱼是用直钩且不挂鱼饵钓鱼,等待有识之士主动上钩,帮助他实现政治抱负。这里将主角换成 “孙子”,以一种诙谐的方式套用了原歇后语的格式和含义,用来表示某些情况下,等待那些自己主动参与或者愿意配合的人。