关于 “妃子打伞” 的歇后语,结合常见的歇后语结构和语义双关特点,较为贴切的创作如下: 妃子打伞 —— 不漏声色 解析: 前半句 “妃子打伞”:以古代宫廷中妃子撑伞的场景为意象,伞的功能是遮挡,可引申为 “掩盖、隐藏”。 后半句 “不漏声色”:既字面指打伞遮挡了 “声色”(声音和表情),又双关形容人冷静沉着,不外露情绪,符合歇后语 “谐音 + 引申” 的巧妙关联。 此歇后语通过场景联想和语义双关,形成了逻辑与趣味的结合。如果有其他语境需求,也可进一步调整,但 “不漏声色” 是目前较贴合的表达。