- 和尚染发 —— 多此一举
和尚本是光头，染发对其形象毫无意义，因此用 “多此一举” 形容行为冗余。
- 和尚染发 —— 白费心机
光头无需染发，染了也无法体现效果，暗指努力徒劳无功。
- 和尚染发 —— 改头换面
染发虽改变外观，但本质仍是和尚，借此讽刺表面变化而内在未改。
- 和尚染发 —— 徒劳无功（发）
利用 “发” 与 “功” 的谐音，强调行为无效。
若从谐音双关角度延伸，还可参考 “和尚打伞 —— 无法（发）无天” 的结构，例如：
和尚染发 —— 无理（理）取闹
（“理” 谐音 “理发”，暗指行为不合常理）
这些表达均基于和尚光头的特征与染发行为的矛盾，通过幽默或讽刺的方式形成效果。由于歇后语多为民间自发创造，建议根据具体语境选择或调整用词。
