一、谐音双关类
- 阳春佬下象棋 —— 有四支车（又死支车）
阳春话中 “又死支车” 与阳江话 “有四支车” 发音相近，借指 “等下你就麻烦了”。象棋中车是重要棋子，“死支车” 既描述棋局困境，也引申为陷入被动局面。
- 范医生睇病 —— 一样道理
源自范医生问诊时的口头禅，后引申为 “无需多言，本质相同”。例如：“市场涨价都是供求关系，范医生睇病 —— 一样道理。”
- 猪大肠 —— 无里油（理由）
猪肠油脂附着在外层，翻洗后内部无油。谐音 “没道理”，用于反驳无理辩解。
二、生活场景类
- 晚伯睇大涝 —— 揾阵
阳春河西地势低洼，晚伯在洪水中搬家具到阁楼（“阵”）避险，后指 “稳妥行事”。例如：“投资前多做功课，晚伯睇大涝 —— 揾阵。”
- 落水收柴 —— 考手快
雨天抢收柴火需动作迅速，形容机会稍纵即逝，需及时把握。
- 大新佬个包子 —— 三啖无到馅
比喻说话拖沓、抓不住重点，或形容人反应迟钝。例如：“他讲了半天都没说到点子上，真是大新佬个包子。”
三、地方特色类
- 楚记落乡 —— 收狗命
楚记是阳春当地知名狗肉煲品牌，“落乡”（下乡）时狗会遭殃，形容某人或事物即将面临灾祸。
- 田螺命 —— 理口无理身
田螺生长在淤泥中却只顾进食，比喻人只图口舌之快而不顾后果，或带病仍不忌口。
- 阳春佬买鞋 —— 贪大对
调侃当地人买鞋偏好大尺码，引申为盲目追求数量或表面排场。
四、民俗文化类
- 贴错门神 —— 你无望我，我无睇你
门神画像贴反会呈现背对状态，比喻关系僵持、互不理睬，常用于形容夫妻矛盾。
- 埠尾鱼汁 —— 战（煎）过至知
埠尾（码头）鱼汁需煎后才知鲜美，比喻经历考验才能见分晓。
- 九个鸡仔齐咠咠 —— 数来数去得四双单
“咠咠” 拟声小鸡叫声，九只鸡无法凑整双数，形容数量尴尬或分配不均。
五、动物隐喻类
- 黄鳝上沙滩 —— 无死脱身潺
黄鳝离水后体表黏液减少，比喻虽未丧命但狼狈不堪。
- 狗咬裹粽 —— 无使解
裹粽紧实难咬开，比喻问题复杂难以解决，或无需解释。
- 卖剩蛤 —— 眼清清
剩余的蛤蜊因缺水而眼睛突出，形容人清醒却无能为力，或物品无人问津。
语言特点与文化背景
阳春话歇后语常融入本地物产（如楚记狗肉、埠尾鱼汁）、地理环境（如漠阳江洪涝）和生活习俗（如贴门神），同时受高州、新兴等邻县方言影响。例如 “春北白话” 接近新兴话，而 “春南白话” 与阳江话声调相似，这种地域差异也体现在歇后语的用词和发音上。此外，部分歇后语保留了古汉语词汇，如 “无使梳（说）” 中的 “梳” 通 “说”，体现了方言的历史积淀。
需注意的是，阳春话与阳江话在语音和词汇上存在差异，例如阳春话上声分阴阳，而阳江话不分。因此，部分阳江歇后语（如 “二叔婆个鸡乸 —— 嘛嘛子”）虽地域相近，但需结合具体语境判断是否属于阳春话范畴。
如需深入研究，可参考《华叔话阳春》等本土文化书籍，或关注阳春广播电视台《阳春话话阳春》节目，这些资源对地方语言和民俗有更系统的整理。
