关于 “等久了” 的歇后语，比较贴切的是：“等得黄花菜都凉了 —— 没指望了” 不过更常见的说法是省略后半句，直接用前半句 “等得黄花菜都凉了” 来形容等待时间过长，结果落空。这一表达虽源于俗语，但在口语中常被当作歇后语使用，强调等待已久却未达成预期。
