关于刘备娶妻的歇后语，最常见的表述是刘备娶亲 —— 弄假成真。这一说法源于《三国演义》中孙权与周瑜设计以联姻为名扣留刘备、索回荆州的情节。诸葛亮识破计谋，安排赵云护送刘备过江，并通过乔国老说服吴国太在甘露寺相看刘备。吴国太见刘备仪表非凡，竟真的将女儿孙尚香许配给他，最终使孙权 “赔了夫人又折兵”。这一典故既体现了诸葛亮的智慧，也讽刺了周瑜 “机关算尽太聪明” 的结局。 此外，与该事件相关的另一句歇后语是孙权嫁妹 —— 赔了夫人又折兵，但前者更直接关联刘备娶妻的行为主体。
