×

扎破砂锅歇后语

admin admin 发表于2025-04-25 07:52:01 浏览8 评论0

抢沙发发表评论

关于 “扎破砂锅” 的歇后语,常见的正确表述应为 “打破砂锅 —— 问到底”(或 “打破沙锅问到底”)。其中 “问到底” 是 “纹到底” 的谐音,“纹” 指砂锅破裂时的裂纹,因砂锅质地脆硬,一旦打破,裂纹会从表面延伸到锅底,故用 “纹到底” 来双关 “问到底”,形容对问题追根究底、彻底弄清楚的态度。

解析:


  • 谐音双关:利用 “纹”(裂纹)与 “问” 的读音相同,形成巧妙的语义转换。
  • 含义:比喻对事情的缘由、细节不断追问,直至弄明白为止,体现一种执着探究的精神。

注意:


“扎破砂锅” 可能是口语中发音相近导致的误记,标准歇后语为 “打破砂锅 —— 问到底”,这一表达在汉语中使用广泛,常用于鼓励人深入思考或调侃对方的刨根问底。