关于 “翁仲捉鳖” 的歇后语，目前并没有广泛流传的固定说法。不过可以根据词语特点创作一个合理的表达： 翁仲捉鳖 —— 枉费心机 解析：“翁仲” 指古代陵墓前的石人雕像，象征庄重威严却毫无生命活力。“捉鳖” 本是动态行为，而石人根本无法行动，因此用 “枉费心机” 来比喻徒劳无功、空想实现不可能的事。这类创作结合了事物特性与逻辑反差，符合歇后语的幽默讽刺效果。
