
1. 三天不练 —— 手生
解析:强调技艺或技能因缺乏练习而变得生疏,后半句直接点出 “手生”,简洁明了。
2. 久未开弓的弓 —— 拉不开(或 “生锈了”)
解析:用 “久未开弓” 比喻长期闲置,导致弓失去弹性或生锈,引申为技能生疏、难以施展。
3. 隔年的棉袄 —— 穿不上身
解析:以 “隔年棉袄” 因季节变化或体型变化穿不了,比喻对某事变得陌生、不适应。
4. 刚学走路就想跑 —— 不稳当
解析:虽侧重 “基础不牢”,但也隐含 “对技能生疏、急于求成” 的意思。
5. 旱地里的鱼 —— 不自在(或 “不会游”)
解析:用鱼离开水的困境,比喻人在陌生环境或对生疏事物的不适应。
补充说明:
歇后语的核心是通过比喻表达抽象概念,“生疏” 多与 “缺乏练习”“长期远离” 相关。如果需要更贴合具体语境(如技艺、人际关系等),可以进一步调整比喻部分。例如形容 “人际关系生疏”,可用 “多年不登门 —— 情分淡了”,虽非严格歇后语,但表意清晰。
