
1. 桃园三结义 —— 生死之交
解释:直接点明刘关张三人结义时 “不求同年同月同日生,但求同年同月同日死” 的誓言,形容交情极深、可共生死的朋友。
2. 刘关张桃园三结义 —— 志同道合
解释:三人因共同的理想(匡扶汉室)在桃园结拜,比喻彼此志向相同、兴趣相投的人相聚合作。
3. 桃园里的兄弟 —— 生死与共
解释:以 “桃园” 代指结义场景,强调三人患难与共、不离不弃的兄弟情谊。
4. 张飞穿针 —— 大眼瞪小眼(间接关联)
备注:虽非直接描述结义,但张飞作为结义兄弟之一,此歇后语通过其性格(鲁莽、粗中有细)的反差感,成为三国衍生俗语,偶尔会被关联到桃园结义的人物群像中。
说明:
桃园三结义的核心是 “忠义” 与 “兄弟情”,因此衍生歇后语多围绕 “生死相随”“志同道合” 的主题。其中 “生死之交” 是最经典、流传最广的表达,其他则根据民间演绎稍作变化,本质上均依托结义典故的情感内核。
