一、地名谐音类（以无为乡镇名谐音为核心）
- 下雨天赤脚 —— 泥汊（泥插）
泥汊镇地处圩区，雨天赤脚行走易陷淤泥，谐音 “泥插”，形容做事莽撞或陷入困境。
- 寺庙里挂灯笼 —— 红庙
红庙镇因红色文化得名，此处 “红庙” 双关 “红庙” 镇名与寺庙挂灯的场景，暗指显眼或喜庆。
- 孙二娘开店 —— 赫店（黑店）
赫店镇名谐音 “黑店”，借《水浒传》中孙二娘开黑店的典故，调侃商家不诚信。
- 楼顶上做下水 —— 高沟
高沟镇以电缆产业闻名，此处 “高沟” 谐音 “高沟”（高处排水），讽喻不切实际的安排。
- 山芋大丰收 —— 蜀山（薯山）
蜀山镇原名 “独山”，谐音 “薯山”，形容山芋丰收时堆积如山的景象。
二、生活场景类（反映农耕文明与市井智慧）
- 瞎子撒尿 —— 乱冒
比喻说话做事无章法，如盲人撒尿般随意。
- 癞蛤蟆掉进染缸 —— 十里墩（色里蹬）
十里墩镇名谐音 “色里蹬”，形容人陷入复杂局面后挣扎的滑稽姿态。
- 新手钓鱼 —— 陡沟（抖钩）
陡沟镇名谐音 “抖钩”，指钓鱼时因紧张频繁抖动鱼竿，喻新手技术生疏。
- 打块豆腐垫垫脚 —— 难撑
豆腐易碎，无法支撑重量，比喻指望不可靠的人或事。
- 矮子矮，一肚子拐
表面调侃身材矮小，实则褒赞其精明多智，体现无为方言的辩证思维。
三、文化隐喻类（融合历史典故与民俗意象）
- 沉香斧劈古堡 —— 开城
开城镇名源于 “开城桥”，借神话人物沉香劈山救母的典故，暗指破除障碍、开辟新局。
- 佘老太君的头发 —— 白茆（白毛）
白茆镇名谐音 “白毛”，以杨家将佘太君的白发为喻，形容年老或事物陈旧。
- 弥勒佛的大肚子 —— 福渡（佛肚）
福渡镇名谐音 “佛肚”，借弥勒佛的形象，寓意包容豁达或福气深厚。
- 范噶洼的师傅 —— 饭桶
范噶洼为无为西南乡地名，“范” 谐音 “饭”，讽刺人无能或只会吃饭。
- 虹家桥的奶的们戴南瓜花 —— 丑盖得之
虹家桥为无城南乡地名，典故源于当地妇女以南瓜花为饰，自嘲 “丑而不自知”，体现市井幽默。
四、谐音双关类（利用语音与语义的巧妙关联）
- 金屋藏娇 —— 昆山（困三、‘小三’）
昆山镇名谐音 “困三”，调侃金屋藏娇的婚外情，暗指第三者被困局。
- 糖厂拆迁 —— 泉塘（全糖）
泉塘镇名谐音 “全糖”，形容甜蜜或利益全占，常含反讽意味。
- 交通部紧急开会 —— 严桥（言桥）
严桥镇名谐音 “言桥”，借 “言路畅通” 的字面义，讽刺会议空谈无实效。
- 豆腐渣贴门对子 —— 两不粘
门对子即对联，豆腐渣无法粘贴，比喻关系破裂或无法合作。
- 天阴打孩子，闲着也是闲着
谐音 “下雨天打孩子（鞋子）”，指农闲时找事由，如编草鞋或管教孩子。
使用建议与文化背景
- 地域特色：无为话歇后语多以本地地名、物产为载体，如泥汊的淤泥、高沟的电缆，体现江淮圩区的地理特征。
- 历史积淀：部分歇后语融合历史典故，如 “项羽战周通 —— 二坝（二霸）”，将楚汉相争与地方传说结合，需结合地域文化理解。
- 现代演变：随着城市化进程，部分农耕相关歇后语（如 “拿汤”“拿秧”）逐渐淡化，但新的网络谐音（如 “新沟 —— 新购”）正在形成。
- 活态传承：建议通过方言故事、庐剧表演等形式保护，如赫店镇 “送戏下乡” 活动中融入方言俗语，增强代际传播。
如需进一步研究，可参考《无为县志》方言卷或联系无为市文化遗产保护中心获取权威资料。
