关于 “胆小过街” 的歇后语,虽然没有完全固定的传统说法,但可以结合 “胆小” 的特点和过街时的心理状态创作一个符合逻辑的表达:胆小过街 —— 提心吊胆 解析:前半部分 “胆小过街” 描述情境,后半部分 “提心吊胆” 形象地体现了因胆小而产生的紧张、害怕的心理,符合歇后语的比喻逻辑。