关于 “狐狸给你拜年” 的歇后语,常见的版本是 “狐狸给鸡拜年 —— 没安好心”。这一歇后语利用狐狸狡猾的形象,比喻对方表面上示好,实则暗藏不良企图,与 “黄鼠狼给鸡拜年 —— 没安好心” 寓意相似,均强调伪装友好下的恶意目的。