- 孔夫子挂腰刀 —— 能文能武：孔子是文圣，以学识和思想著称，挂腰刀则增添了武的元素，所以说能文能武。
- 秀才当兵 —— 能文能武：秀才通常是指有文化知识的人，当兵则需要具备武艺和军事技能，因此秀才当兵可形容既能动笔又能打仗，能文能武。
- 读书人当兵 —— 能文能武：与 “秀才当兵” 类似，读书人有文化，当兵后又具备军事能力，是能文能武的体现。
还有一些歇后语也有 “能文能武” 的意思，不过没有直接提到 “挂宝刀”，例如 “大刀上洒香水 —— 能文能武（能闻能武）”。这里利用了 “文” 和 “闻” 的谐音，以大刀代表武，香水的气味代表闻（文），来表达能文能武的意思。
