×

无为市方言歇后语

admin admin 发表于2025-05-11 22:23:01 浏览17 评论0

抢沙发发表评论

无为市方言歇后语
以下是一些无为市方言歇后语:
  1. 地方鬼打架 —— 伞(散)捣:地方鬼是无为民间对难产而死妇女鬼魂的叫法,其坟墓上撑破伞以防恶鬼欺凌,若地方鬼起争执,会用坟头破伞打斗,“伞” 与 “散” 谐音,指干活时个别捣乱、扯皮,不干正事的人。
  2. 乡里大爷卖肉 —— 扯伞(散):旧时无为乡村屠户卖肉,在门前树梢绑竹竿,上吊破油纸伞作 “肉望子”,肉卖完就放下纸伞。“扯伞” 因 “伞” 与 “散” 谐音,被用来调侃人们捣笑话、刮荤段子。
  3. 虹家桥的奶的们戴南瓜花 —— 丑盖得之(或丑福之):相传无城南乡虹家桥的姑娘妇女们爱美,夏季有大嫂被孩子在路边南瓜地摘南瓜花簪头上,上街后被市民看到觉得好笑,于是有了此歇后语,形容某种丑态或奇特的样子。
  4. 新娘子放屁 —— 致致的:意为新娘子刚嫁到婆家,凡事要小心翼翼,放屁也不能放响屁,让人听见会丢人。形容办事要仔细细致,小心翼翼把事办好。
  5. 二奶奶吃香蛋 —— 自拈之:香蛋是无为特色食品,旧时提亲靠媒婆,二奶奶是媒婆代名词,媒婆上门说合,一般人家备有香蛋茶,二奶奶不等邀请就自己拈起香蛋吃。比喻某人自己抬举自己,遇利益毫不客气地自己去拿,也有自告奋勇干某事的褒意。
  6. 范噶洼的师傅 —— 饭桶:这是流行于无为西南乡的土语歇后语,借 “范噶洼” 地名中的 “范” 谐音 “饭”,调侃那些只会吃饭而愚笨无用的人。

无为市方言歇后语