- 东吴招亲 —— 弄假成真：东吴孙权本想以招亲为名，把刘备骗到东吴扣为人质，以索回荆州，结果却让刘备与孙尚香真的成了亲。用来形容原本是假装的事情，最后却变成了真的。
- 张飞穿针 —— 大眼瞪小眼：张飞是个粗人，让他穿针引线，他肯定笨手笨脚，只能睁着大眼睛看着针孔，形容做事时因不熟练或不得法而显得笨拙、尴尬的样子。
- 哑巴吃黄连 —— 有苦说不出：黄连是很苦的东西，哑巴吃了黄连，即使心里很苦，也无法用语言表达出来。比喻有苦难言，只能默默忍受。
- 周瑜打黄盖 —— 一个愿打，一个愿挨：周瑜为了让曹操相信黄盖投降是真的，与黄盖商量好，由周瑜故意痛打黄盖，让黄盖假装气愤而投敌。后来比喻双方心甘情愿地做某事。
- 茶壶里煮饺子 —— 有货倒不出：饺子在茶壶里，虽然有很多，但是很难倒出来。形容一个人有知识、有才华，但由于口才不好或其他原因，不能很好地表达出来。
- 窗户上的纸 —— 一捅就破：窗户上的纸很薄，轻轻一捅就会破。常用来比喻某件事情很容易被揭穿或真相很容易被发现。
- 张飞吃豆芽 —— 小菜一碟：豆芽是很普通、很容易吃的东西，对于张飞这样的猛将来说，吃豆芽是轻而易举的事。形容事情非常容易，不费吹灰之力。
- 打破砂锅 —— 问到底：“问到底” 是 “纹到底” 的谐音，砂锅打破后，裂纹会一直延伸到锅底。用来形容人对事情充满好奇，不断地追问，一定要把事情弄清楚。
- 丢了西瓜捡芝麻 —— 因小失大：西瓜很大很值钱，芝麻很小价值低，为了捡芝麻而丢了西瓜，是得不偿失的。比喻为了小的利益而失去了大的利益。
- 断了线的风筝 —— 有去无回：风筝断了线后，就会随风飘走，再也回不来了。常用来形容人或事物一旦离开，就再也无法回来。
- 猫哭耗子 —— 假慈悲：猫是老鼠的天敌，猫哭老鼠并不是真的同情老鼠，而是假装的。用来讽刺那些假装同情别人，实际上心怀叵测或根本没有同情心的人。
- 高射炮打蚊子 —— 大材小用：高射炮是用来打飞机的，威力很大，用它来打蚊子，是把强大的力量用在了小事情上。比喻人才或资源没有得到充分合理的利用，浪费在不重要的事情上。
- 狗咬吕洞宾 —— 不识好人心：吕洞宾是八仙之一，他好心帮助狗，却被狗误解而咬了一口。用来形容人不知好歹，把别人的好心当成恶意。
- 梁山的军师 —— 无用（吴用）：梁山的军师是吴用，“吴用” 与 “无用” 谐音，意思是没有用处，常用来形容某人或某物没有实际价值或起不到什么作用。
- 千里送鹅毛 —— 礼轻情意重：从很远的地方送来一根鹅毛，礼物虽然很轻，但其中包含的情谊却很深厚。说明礼物的价值不在于其本身的贵重与否，而在于送礼者的心意。
- 和尚打伞 —— 无法（发）无天：和尚没有头发，打着伞就遮住了天空，“法” 是 “发” 的谐音。形容人不受约束，胡作非为，没有王法和天理。
- 狐狸尾巴 —— 藏不住：狐狸的尾巴很显眼，即使它想隐藏起来，也很难完全藏好。比喻坏人的本来面目或阴谋诡计最终会暴露出来。
- 鸡蛋里挑骨头 —— 没事找事：鸡蛋里本来没有骨头，却要去挑，是故意找毛病，无事生非。形容人故意找茬，制造麻烦。
- 姜太公钓鱼 —— 愿者上钩：姜太公钓鱼时用的是直钩，而且离水面有三尺高，他说 “负命者上钩来”，意思是愿意上钩的鱼就自己来上钩。比喻心甘情愿地上当或主动去做某事。
- 王婆卖瓜 —— 自卖自夸：王婆卖瓜时，为了把瓜卖出去，就会不停地夸赞自己的瓜好。用来形容人自我吹嘘，夸大自己的优点或所卖东西的好处。
- 孔圣人搬家 —— 尽是输（书）：孔子是圣人，家里有很多书，搬家的时候，搬的东西几乎都是书。“书” 与 “输” 谐音，常用来形容在比赛或竞争中总是失败。
- 快刀斩乱麻 —— 干脆：用快刀去斩断杂乱的麻线，很干脆利落。比喻果断地处理棘手复杂的问题，不拖泥带水。
- 浪子回头 —— 金不换：做了坏事的人如果能够改正错误，重新做人，那是非常珍贵的，即使是金子也比不上。强调人改过自新的宝贵。
- 老鼠过街 —— 人人喊打：老鼠是害虫，会偷吃粮食、传播疾病，所以人们看到老鼠都会去打它。比喻坏人坏事遭到众人的唾弃和反对。
- 六月天，孩儿脸 —— 说变就变：六月的天气像小孩子的脸一样，一会儿晴一会儿雨，变化无常。形容天气或情况变化很快，难以预料。
- 萝卜青菜 —— 各有所爱：有人喜欢吃萝卜，有人喜欢吃青菜，比喻每个人都有自己不同的喜好和选择。
- 门缝里看人 —— 把人看扁了：从门缝里看别人，会觉得人很扁，不全面。形容以偏概全，小看或轻视别人。
- 八仙过海 —— 各显神通：八仙过海时，各自施展自己的本领。比喻在集体活动中，每个人都充分发挥自己的才能，互相竞赛。
- 泥菩萨过河 —— 自身难保：用泥土做的菩萨过河时，会被水冲走，连自己都保护不了。比喻自己都顾不上自己，更无法帮助别人。
- 骑驴看唱本 —— 走着瞧：骑在驴背上看唱本，边走边看。意思是事情的结果还不确定，要等以后再看，有等着瞧、看情况发展的意思。
- 小和尚念经 —— 有口无心：小和尚念经时，只是嘴里在念，却不理解经文的意思，没有用心去领会。形容人说话或做事只是形式上的，没有真正用心去做。
- 墙上的蒿草 —— 随风倒：蒿草长在墙上，根基不牢固，风一吹就倒向一边。比喻人没有主见，立场不坚定，容易受外界影响而改变自己的态度。
- 热锅上的蚂蚁 —— 急得团团转：蚂蚁在热锅里，会因为热而惊慌失措，到处乱转。形容人遇到困难或麻烦时，非常着急，不知道该怎么办才好。
- 肉包子打狗 —— 有去无回：把肉包子扔给狗，狗会把包子吃掉，不会再把包子还回来。常用来形容东西一旦拿出去，就再也收不回来了，也可以形容人一去不复返。
- 半夜三更放大炮 —— 一鸣惊人：半夜三更大家都在睡觉，这时放大炮会突然引起人们的注意。比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。
- 偷鸡不成 —— 蚀把米：想偷鸡，结果鸡没偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜，结果却吃了亏，得不偿失。
- 兔子的尾巴 —— 长不了：兔子的尾巴很短，不可能变长。常用来形容不好的事物或坏人的势力不会长久，很快就会消失或失败。
- 外甥打灯笼 —— 照旧（舅）：外甥打灯笼是为了照路，“照” 和 “舅” 谐音，意思是还是和原来一样，没有变化。
- 瞎子点灯 —— 白费蜡：瞎子看不见，点蜡烛对他来说没有任何用处，只是浪费蜡烛。形容做一些没有意义或徒劳无功的事情。
- 聋子耳朵 —— 摆设：聋子听不见声音，耳朵对他们来说就只是个样子，没有实际的听觉功能。比喻某样东西只是做个样子，没有实际用途。
- 心字头上一把刀 —— 忍了：“心” 字上面加一把刀，就是 “忍” 字，意思是要克制自己的情绪和想法，忍受痛苦或委屈。
- 秀才遇到兵 —— 有理说不清：秀才讲道理，而兵可能不懂得道理，只认武力或命令，所以秀才和兵讲道理是讲不通的。形容和不讲道理的人无法进行理性的沟通。
- 孙悟空当齐天大圣 —— 自封为王：孙悟空不满天庭的安排，自己给自己封了个 “齐天大圣” 的称号。用来形容某人自己给自己封官或自命不凡。
- 哑巴吃饺子 —— 心中有数：哑巴虽然不能说话，但吃了多少饺子自己心里是清楚的。比喻心里明白，只是不说出来。
- 榆木脑子 —— 不开窍：榆木的质地很硬，很难被打通，形容人的头脑不灵活，思想顽固，不容易接受新事物或理解道理。
- 芝麻开花 —— 节节高：芝麻开花时，是从下往上一节一节地开，越来越高。常用来形容生活、事业等不断发展进步，越来越好。
- 霜打的茄子 —— 蔫了：茄子被霜打过之后，会变得枯萎、萎缩。形容人受到打击或挫折后，精神不振，失去了活力。
- 司马昭之心 —— 路人皆知：司马昭是三国时魏国的权臣，他有篡夺皇位的野心，这是大家都知道的事情。用来形容人的野心或阴谋非常明显，大家都能看出来。
