- 懒人干活 —— 怕麻烦：直接体现了懒人的特点就是怕麻烦，不愿去做事情。
- 乌龟怕铁锤 —— 硬碰硬就怕麻烦：乌龟的壳虽硬，但遇到铁锤这种更硬的东西，就会害怕惹上麻烦，不敢硬碰。
- 下雨天打伞 —— 多此一举怕麻烦（谐音：怕淋）：下雨天打伞是正常的行为，但如果说 “多此一举怕麻烦”，是利用了 “怕淋” 的谐音，幽默地表达出怕麻烦的意思。
- 老太太学绣花 —— 心有余而力不足，怕麻烦：老太太由于年龄和身体原因，学绣花时可能会觉得力不从心，同时也可能因为麻烦而不太愿意去尝试。
- 铁打的公鸡 —— 一毛不拔怕麻烦（怕付出）：铁打的公鸡本来就很吝啬，一毛不拔，这里也可以理解为因为怕麻烦而不愿意付出任何东西。
