以下是一些长沙话歇后语大全:
- 瞎子吃汤圆 —— 心中有数:长沙话发音 “瞎子恰汤圆 —— 心里有哒数”。瞎子虽然看不见,但吃汤圆时能感觉到数量,形容人对事情心里有底。
- 王胖子的裤腰带 —— 稀松:在长沙话中 “王胖子” 常被用来指代某人,说王胖子的裤腰带很松,形容事物不紧密、不牢固,或做事不认真、不严谨。
- 堂屋里挂兽皮 —— 不象话(画):长沙话说 “堂屋里挂兽皮 —— 不象画”,利用 “画” 和 “话” 的谐音,意思是行为或言语不合规矩、不成体统。
- 铁匠死了不闭眼 —— 欠锤:长沙话讲 “铁匠死哒不闭眼 —— 欠锤”,是一种调侃或骂人的话,意思是某人该受批评或惩罚。
- 猫子进了石灰窑 —— 白 paw 哒:长沙话发音 “猫子进了石灰窑 —— 白 paw 哒”,paw 是长沙话中爪子的发音,猫爪子进石灰窑变白,形容东西白白浪费或人白忙活一场。
- 煤炭砌台阶 —— 黑起一脚:长沙话说 “煤炭砌台阶 —— 黑起一脚”,指一脚踩上去黑乎乎的,形容人或事物给人一种不好的、负面的印象。
- 荷叶包钉子 —— 个个想出头:长沙话发音 “荷叶包钉子 —— 个个想出头”,用荷叶包钉子,钉子会往外戳,形容每个人都想出人头地或表现自己。
- 驼子作揖 —— 起手不难:长沙话讲 “驼子作揖 —— 起手不难”,因为驼子本身身体弯曲,作揖时好像不用费什么力气,比喻事情容易做到。
- 门板上的神 —— 定哒位的:长沙话发音 “门板上的神 —— 定哒位的”,意思是像门板上的神像一样,位置是固定的,形容人或事物的地位、位置等已经确定,不可改变。
- 老鼠子爬称钩 —— 自称自:长沙话 “老鼠子爬称钩 —— 自称自”,老鼠爬上称钩,自己称自己,形容人自我吹嘘、自我标榜。