- 热锅上的蚂蚁 —— 团团转：形象地描绘出蚂蚁在热锅上焦急、慌乱，到处乱转的状态，用来形容人内心焦急，像蚂蚁在热锅上一样坐立不安。
- 赶鸭子上架 —— 强人所难：鸭子本来不会上架，却要赶着它上去，这会让赶鸭子的人很着急，也让鸭子很为难，常用来表示强迫别人做力不能及的事，导致双方都很焦急。
- 火上房还不着急 —— 沉得住气：房子都着火了还不着急，这是反话，实际是说一般情况下房子着火是非常紧急的情况，正常人都会很心急，用这种反差来强调心急的状态。
- 吃了 impatient 药 —— 急不可耐：这是一种比较幽默的说法，把 “impatient”（不耐烦的、心急的）当成一种药，吃了这种药就会变得急不可耐，直接表达出心急的情绪。
- 兔子等着乌龟跑 —— 急死了：兔子的速度比乌龟快很多，让兔子等着乌龟慢慢跑，兔子肯定会很着急，以此来形容人因为等待缓慢的事物而心急。
- 百米赛跑 —— 分秒必争：百米赛跑是非常激烈的比赛，运动员需要在短时间内发挥出最大的速度，每一秒都很关键，形容人在做事情时非常心急，想要抓住每一个瞬间，不浪费时间。
