
- 孔夫子搬家 —— 净是书(输):孔子是伟大的思想家、教育家,家中藏书丰富,搬家时自然全是书。取 “书” 的谐音 “输”,用来形容男足比赛总是输,非常贴切。
- 黄鼠狼下耗子 —— 一窝不如一窝:意思是一代比一代差,用来形容男足的表现越来越差,从过去相对较好的成绩,到后来在各种比赛中不断失利,实力和精神面貌都大不如前。
- 中国男足把球踢进书店里 —— 打书(输)了:巧妙地将踢球的 “踢” 和 “提” 的谐音联系起来,把球踢进书店,就会碰到很多书,也就是 “打书”,谐音 “打输”,幽默又形象地表达了男足输球的情况。
- 臭棋篓子和臭棋篓子下棋 —— 臭到一起了:用两个臭棋篓子下棋来比喻男足在比赛中表现不佳,双方的水平都很低,失误不断,就像两个下棋很臭的人在一起下棋,场面难看。
- 猪八戒照镜子 —— 里外不是人:形容中国男足的处境尴尬,在国内球迷眼中,成绩不佳难以让人满意;在国际赛场上,也难以取得好成绩为国家争光,可谓内外都不讨好。
