张飞刃针歇后语

关于 “张飞刃针” 的歇后语，常见的正确表述应为 “张飞纫针 —— 大眼瞪小眼” 或 “粗中有细”。这里的 “纫针” 指穿针引线，与张飞粗犷勇猛的形象形成鲜明对比，既突出其外表的反差感（大眼瞪小眼），也暗合他粗中有细的性格特点。
需要说明的是，“刃针” 可能是 “纫针” 的误写。在众多权威资料中，如瑞文网、语文迷等，均明确记载该歇后语的前半部分为 “张飞纫针” 或 “张飞穿针”，并未出现 “刃针” 的表述。这一差异可能是由于方言发音相近或书写习惯导致的偏差。
该歇后语通过张飞这样的猛将与穿针这种精细活的对比，既产生了幽默效果，也揭示了人物性格的多面性。例如 “大眼瞪小眼” 生动描绘了张飞面对细小针孔时的笨拙姿态，而 “粗中有细” 则呼应了《三国志》等正史中对张飞 “小事粗鲁、大事有谋” 的记载。