“还珠格格” 本身并不是一个歇后语，但因电视剧《还珠格格》中的角色形象鲜明、情节有趣，民间衍生出了一些与之相关的歇后语，例如： 小燕子穿花衣 —— 格格不入：小燕子在剧中的性格活泼好动，不受拘束，与宫廷中严格的规矩和礼仪形成了鲜明的对比。 紫薇的眼睛 —— 有容乃大：在电视剧中，紫薇的眼睛又大又明亮，且她的性格温柔善良，有一颗宽容的心。 尔康的手 —— 深情款款：在电视剧中，尔康经常用手比划着表达自己的情感，尤其是对紫薇的深情。
